Перейти к контенту
КАЗАХСТАНСКИЙ ЮРИДИЧЕСКИЙ ФОРУМ

Истребование веб-сайта (доменного имени)


Рекомендуемые сообщения

Добрый день! Ситуация: в 2008 году фирмой А был разработан сайт для ГУ + хостинг, техсопровождение. В 2010 году победителем закупок по хостингу и техсопровождению сайта становится фирма В. Вот тут возникает вопрос: можно ли заполучить веб-сайт ГУ у фирмы А для передачи его на обслуживание фирме В без замены доменного имени? Фирма А хочет отдать только начинку сайта. Помогите, пжл!

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Так а зачем доменное имя на фирму А зарегистрировали?

Оно вообще связано как-то с названием госучреждения?

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Так а зачем доменное имя на фирму А зарегистрировали?

Оно вообще связано как-то с названием госучреждения?

Имя присвоили, а вот разобраться насчет регистрации не можем. Вроде бы в АиСе астанинском должна быть регистрация. А название отражает сокращенное название ГУ.

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Вот здесь проверьтесь, на ком ваше имя числится?

http://www.nic.kz/cgi-bin/whois

И желательно б договор посмотреть, если не секрет конечно.

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Вот здесь проверьтесь, на ком ваше имя числится?

http://www.nic.kz/cgi-bin/whois

И желательно б договор посмотреть, если не секрет конечно.

Спасибо, посмотрел, в регистрационных данных указана фирма А.

Договор №

о государственных закупках услуг по созданию и технической поддержке WEB-сайта

г. «1» марта 2008 г.

ГУ , именуемый в дальнейшем «Заказчик», в лице и. о. начальника, действующего на основании Положения, утвержденного 15 мая 2007 года, с одной стороны, и …, в лице …, действующего на основании …, именуемый в дальнейшем «Исполнитель», с другой стороны, в дальнейшем совместно именуемые Стороны, руководствуясь ст. 31 Закона РК «О государственных закупках», заключили настоящий договор о нижеследующем:

1. Предмет Договора

1.1. В соответствии с настоящим Договором Исполнитель обязуется выполнить услуги по созданию и технической поддержке WEB-сайта, в соответствии с требованиями Заказчика. Перечень работ входящих в услуги по созданию и технической поддержке WEB-сайта отражен в приложению №1, которое является неотъемлемой частью Договора.

1.2. Заказчик обязуется принять и оплатить счёт за оказанные услуги, по следующей программе: ххх «Отдел » программа ххх «Обеспечение деятельности», подпрограмма 003 «Аппараты местных органов», по специфике 149 «Прочие услуги и работы».

2. Цена и порядок расчетов

2.1. Оплата за оказанные услуги по созданию и технической поддержке WEB-сайта производится по факту оказания услуг, путем перечисления денежных средств на банковский счет Исполнителя, по мере выделения бюджетных средств, согласно плана финансирования по платежам ГУ «Отдел», но не позднее 10-ти банковских дней с момента поставки товара.

2.2. Общая сумма договора составляет … тенге.

2.3.В стоимость услуг по созданию и технической поддержке WEB-сайта включаются расходы по транспортировке, уплате налогов и других обязательных платежей в бюджет и т. д.

2.4. Валютой платежа является казахстанский тенге.

2.5. Оплата производится за фактически оказанные услуги, согласно акта выполненных работ (оказанных услуг) и счета-фактуры.

3. Качество и способ поставки

3.1. Качество Услуг должно соответствовать техническим нормам и требованиям, установленным государственными стандартами и иными нормативными документами.

3.2. Услуги считаются оказанными Исполнителем, при наличии подписанного сторонами акта выполненных работ и счета-фактуры.

3.3. Услуги производятся Исполнителем по месту нахождения Заказчика. Заказчик принимает, а Исполнитель выполняет обязательства в рамках данного Договора на основании плана финансирования по обязательствам.

4. Одностороннее расторжение договора

4.1. Заказчик вправе в любое время расторгнуть настоящий договор, в случае:

- неплатежеспособности;

- Исполнитель не может выполнить какие-либо иные условия настоящего Договора.

4.2. В случаях расторжения договора по указанным причинам, Исполнитель извещает уведомлением, в

котором должны быть указаны причины расторжения договора, объем аннулированных обязательств, а также дата вступления в силу расторжения договора.

4.3. Исполнитель в данном случае имеет право требовать оплату только за фактические затраты, связанные с расторжением договора.

5. Ответственность сторон

5.1. В случае неисполнения условий настоящего договора, за исключением форс-мажорных обстоятельств, Исполнитель выплачивает неустойку 0,1% исходя из ставки рефинансирования Национального Банка РК, действующий на момент осуществления платежей.

5.2. В случае возникновения обстоятельств, препятствующих своевременному выполнению услуг, Исполнитель должен незамедлительно направить Заказчику письменное уведомление о факте и причинах задержки. Уведомление вступает в силу после доставки, но не позднее 5-ти банковских дней с момента направления уведомления.

5.3. Стороны несут ответственность за полное и качественное исполнение договора, в части расходования бюджетных средств.

6. Прочие условия

6.1. Все изменения и дополнения к настоящему договору действительны лишь при условии, если они выполнены в письменной форме и подписаны уполномоченными на то лицами с обеих сторон и представлены в оригинале.

7. Порядок разрешения хозяйственных споров

7.1. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть при исполнении договора разрешаются путем переговоров, а при недостижении согласия в судебном порядке на территории Республики Казахстан, в соответствии с законодательством Республики Казахстан.

8. Срок действия договора

8.1. Настоящий договор составлен в двух экземплярах, каждый из которых имеет одинаковую

юридическую силу.

8.2. Договор вступает в силу с момента подписания его обеими сторонами, после регистрации его Заказчиком в территориальном органе Казначейства и регулирует отношения сторон до полного исполнения обязательств по настоящему договору. Срок действия договора до 31 декабря 2008 года.

9. Юридические адреса и реквизиты стороны

Заказчик: Исполнитель:

Я думал опереться на ст. 10, 11 Закона об информатизации.

Изменено пользователем Орал
Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Спасибо, посмотрел, в регистрационных данных указана фирма А.

Я думал опереться на ст. 10, 11 Закона об информатизации.

Понятно, значит в договоре вопросы использования доменного имени не были оговорены и домен ваш не в GOV.KZ, хотя там еще что-то есть в Приложении 1.

На указанные статьи опереться не получится, поскольку домен напрямую в состав информационных ресурсов не входит и собственником его стать не получится, поскольку КазНИК- он лишь предоставляет услугу по регистрации доменного имени, и то на время.

Законодательство же наше автоматически собственника сайта к собственнику домена не приравнивает.

Технически сайт, как в данном случае можно на каком-то носители унести, а доменное имя унести не получится.

Опираться тут надо на Приказ и.о. Председателя Агентства Республики Казахстан по информатизации и связи от 5 апреля 2005 года № 88-б «Об утверждении Правил распределения доменного пространства казахстанского сегмента сети Интернет», ПРАВИЛА РЕГИСТРАЦИИ ДОМЕННЫХ ИМЕН KZ

http://www.nic.kz/rules/index.jsp

и ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ

http://www.nic.kz/rules/policy.jsp

Там вроде кой-какие зацепки есть по вашей ситуации, гляньте сами- обсудим потом совместно.

Не получится с ними уладить, можно попробовать и посудиться.

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Поскольку у нас торговых марок нет, а ваше "название отражает сокращенное название ГУ" попробуйте для начала попробовать по Порядку разрешения споров о присвоении доменных имен пойти:

8. Возбуждение спора. Регистрант соглашается, что не смотря на то, что KazNIC не выступает в качестве арбитра и не предоставляет решения споров, возникающих как результат регистрации и использования доменного имени, ему могут быть предоставлена информация, что доменное имя возможно нарушает право на торговую марку владельца торговой марки. KazNIC может применить процедуры описанные в п.9, когда претензия третьей стороны предоставлена в KazNIC с должным подтверждением прав владения торговой маркой и уведомлением Регистранту, описывающим законный ущерб нанесенный владельцу торговой марки. Документы, требуемые в приложении к письменному претензионному запросу, должны включать:

(а) Оригинальную, сертифицированную копию, не более чем 6 (шести) месячной давности, свидетельства регистрации торговой марки, ("сертифицированная регистрация") которая в полном наименовании идентична доменному имени второго уровня (не включая .KZ) выданное уполномоченным или эквивалентным регистром любой страны.

Свидетельства регистрации торговой марки или сервисной марки, выданные подчиненными или эквивалентными регистратурами страны или провинции, штата, области не будут приниматься. Торговые марки, включающие дизайн, не будут приниматься.

(б) Копия предварительного письменного уведомления, отправленная Регистранту доменного имени по претензии и подтверждение об отправке указывающее способ доставки (специальная почта, заказное) а также фактический базис для уверения, что Регистрант получил уведомление. Уведомление должно быть выслано на почтовый адрес Регистранта, как представлено в базе данных WHOIS KazNIC.

Уведомление Регистранту доменного имени должно четко и недвусмысленно указывать на то, что истец уверен, что регистрация и использование спорного доменного имени нарушает права на торговую марку истца; уведомление также должно содержать фактический и законный базисы для подтверждения. KazNIC не будет предпринимать отдельного расследования утверждений в таком уведомлении.

и т.д.

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Понятно, значит в договоре вопросы использования доменного имени не были оговорены и домен ваш не в GOV.KZ, хотя там еще что-то есть в Приложении 1.

На указанные статьи опереться не получится, поскольку домен напрямую в состав информационных ресурсов не входит и собственником его стать не получится, поскольку КазНИК- он лишь предоставляет услугу по регистрации доменного имени, и то на время.

Законодательство же наше автоматически собственника сайта к собственнику домена не приравнивает.

Технически сайт, как в данном случае можно на каком-то носители унести, а доменное имя унести не получится.

Опираться тут надо на Приказ и.о. Председателя Агентства Республики Казахстан по информатизации и связи от 5 апреля 2005 года № 88-б «Об утверждении Правил распределения доменного пространства казахстанского сегмента сети Интернет», ПРАВИЛА РЕГИСТРАЦИИ ДОМЕННЫХ ИМЕН KZ

http://www.nic.kz/rules/index.jsp

и ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ

http://www.nic.kz/rules/policy.jsp

Там вроде кой-какие зацепки есть по вашей ситуации, гляньте сами- обсудим потом совместно.

Не получится с ними уладить, можно попробовать и посудиться.

пункт 8 Правил распределения доменного пространства казахстанского сегмента сети Интернет, утвержденных Приказом и.о. Председателя Агентства Республики Казахстан по информатизации и связи от 5 апреля 2005 года № 88-б:

Регистрация доменного имени приостанавливается регистратурой или регистратором в случаях:

1) выявления неполной или недостоверной информации, представленной регистрантом при регистрации;

2) при смене владельца доменного имени;

3) по заявлению регистранта;

4) по решению суда в соответствии с законодательством Республики Казахстан.

Может быть на основании подпункта 2) попробовать действовать? Сказать, что владельцем доменнго имени становится фирма В как победитель госзакупок...

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Приложение 1 к договору о государственных закупках услуг по созданию и технической поддержке WEB-сайта

1 Создание ВЕБ-сайта.

2 Создание гостевой книги.

3 Регистрация адреса .КZ (доменного имени).

4 Хостинг (услуга по размещению сайта в сети Интернет).

5 Техсопровождение ВЕБ-сайта.

Всего на общую сумму ХХХХХХ тенге.

Кто-то говорит, что надо получить у фирмы А логин и пароль, кто-то - что надо забирать домен, программист наш толком ничего объяснить не может

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Без их ведома и ящика не получится, процедура так прописана:

ПЕРЕДАЧА ДОМЕННОГО ИМЕНИ

Такой процесс применяется, если вы пожелаете передать доменное имя от одной организации - Регистранта другой организации - Регистранту. Процесс Передачи Доменного Имени не применяется, если Вы хотите переместить ваше доменное имя к новому ISP. Чтобы сменить ISP, смотрите инструкции по Модификации записи доменного имени. Пожалуйста, имейте ввиду, что оплата за регистрационные услуги должна быть сделана полностью как передающим так и принимающим Регистрантами. Новому Регистранту выставляется счет, как за новый двух-летний период, начинающийся с даты передачи. Для передачи доменного имени требуется два отдельных Регистрационных Соглашения. Текущий держатель доменного имени заполняет Регистрационное Соглашение для удаления его доменного имени. Сторона, получающая доменное имя, заполняет новое Регистрационное Соглашение и подает оба Регистрационных Соглашения на один Email в KazNIC. Порядок таков:

- Текущий Административный Контакт/Агент должен заполнить Пункты с 0 по 2 Регистрационного Соглашения. Пункт 0a должен содержать "D" или "Delete". Это Регистрационное Соглашение должно быть послано через Email стороне, получающей доменное имя. Поле Subject должно содержать строку "Transfer Domain" и доменное имя.

- Новый Регистрант доменного имени должен заполнить отдельное Регистрационное Соглашение с Пунктом 0a, содержащим "N" или "New" и все другие соответствующе заполненные Пункты.

- Новый Регистрант должен присоединить Новое Регистрационное Соглашение к Email, принятому от текущего доменного держателя и переслать объединенные Регистрационные Соглашения как один запрос по адресу: "hostmaster@nic.kz". - Если текущий Административный Контакт/Агент больше не имеет доступ к Internet, он может послать сообщение по факсу на бланке письма организации, подписанное должностным лицом и имеющее название, идентифицирующее организацию как Регистранта, дающее полномчия KazNICу и получателю на перевод.

- Если получатель доменного имени не имеет доступа в Internet, получатель может завести почтовый ящик Email у выбранного им ISP, поддерживающего доменное имя.

На основании госзакупок владельцем доменного имени стать нельзя.

Важно помнить основное - ни национальный регистратор, ни госорганы не обладают полномочиями по распределению пространства местного сегмента (Системы доменных имен), а также IP-адресов с целью установления их собственников.

КазНИК (и через него всякие посредники) предоставляет услугу по регистрации доменного имени, после чего делегирует регистранту право управления этим доменным именем и все это в системе, которая им не принадлежит.

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Может быть на основании подпункта 2) попробовать действовать? Сказать, что владельцем доменнго имени становится фирма В как победитель госзакупок...

В пункте 3 там указано, что:

регистрант - физическое или юридическое лицо, направившее регистратору заявку и необходимые для регистрации (изменения, делегирования) доменного имени документы, являющееся владельцем доменного имени после регистрации.

Т.е. имеется ввиду не фактическая смена владельца в значении терминов гражданского права, а с обязательным участием регистранта и по вышеприведенной процедуре.

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

В пункте 3 там указано, что:

регистрант - физическое или юридическое лицо, направившее регистратору заявку и необходимые для регистрации (изменения, делегирования) доменного имени документы, являющееся владельцем доменного имени после регистрации.

Т.е. имеется ввиду не фактическая смена владельца в значении терминов гражданского права, а с обязательным участием регистранта и по вышеприведенной процедуре.

Да, получается что легче разработать новый сайт в секторе gov.kz. А в Правилах регистрации доменных имен есть пункт: Менеджер может отозвать регистрацию или приостановить делегирование имени в случае если сменился базис на который было зарегистрировано данное имя. Может ли базисом в данном случае являться фирма В?

В порядке разрешения споров:

7. Отзыв. Регистрант соглашается, что KazNIC имеет право по своему усмотрению отозвать, приостановить, передать или по-другому изменить регистрацию доменного имени по истечении 30 (тридцати) календарных дней с даты предварительного письменного уведомления или в такое время если KazNIC получит должным образом удостоверенное решения суда соответствующей юрисдикции или арбитража требующее отзыва, приостановления, передачи или изменения регистрации доменного имени.

Вот здесь вроде более конкретная зацепка.

Вообще, интересно технически возможна сама передача доменного имени?

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Ну можно и подождать, если есть время- может им надоест оплачивать доменное имя, потом так заберете.

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

у вас в третьем пункте приложения указано, что исполнитель обязан произвести в ваших интересах регистрацию домена, ссылайтесь на то, что он выполнил это с нарушениями и неправильно зарегистрировал на себя. Требуйте передачи домена вместе с сайтом как часть сайта.

Приложение 1 к договору о государственных закупках услуг по созданию и технической поддержке WEB-сайта

1 Создание ВЕБ-сайта.

2 Создание гостевой книги.

3 Регистрация адреса .КZ (доменного имени).

4 Хостинг (услуга по размещению сайта в сети Интернет).

5 Техсопровождение ВЕБ-сайта.

Всего на общую сумму ХХХХХХ тенге.

Кто-то говорит, что надо получить у фирмы А логин и пароль, кто-то - что надо забирать домен, программист наш толком ничего объяснить не может

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

у вас в третьем пункте приложения указано, что исполнитель обязан произвести в ваших интересах регистрацию домена, ссылайтесь на то, что он выполнил это с нарушениями и неправильно зарегистрировал на себя. Требуйте передачи домена вместе с сайтом как часть сайта.

Переговорил с директором фирмы А. Оказывается, сайт был разработан в срочном порядке, без договора, поэтому они зарегистрировали доменное имя на себя. Позже все-таки по указанному договору им все деньги проплатили. Я ему говорю: нас ситуация обязывает идти в суд (все-таки бюджетные средства затрачены), вы должны были на нас регистрировать. А он: выкупайте доменное имя, Вы в этом году аренду 3 мес не платили.

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

А по суду, мое мнение- ваши шансы выиграть близки к 100 %, поэтому у них единственный вариант- взыскать что-то за поддержку имени.

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

А по суду, мое мнение- ваши шансы выиграть близки к 100 %, поэтому у них единственный вариант- взыскать что-то за поддержку имени.

Выкуп требуют в 30000 тенге. Но для ГУ-шек это нереально, средства на такое не предусматриваются, у нас каждая копейка по результатам сессии маслихата и в строгом соответствии с планами финансирования и стратегическим планом. Если выкупим - тишина до первой ревизионной или прокурорской проверки. В суде, думается проблем не будет, у нас судьи обычно не заморачиваются: подкинешь им статьи 10 и 11 Закона об информатизации и пару статей ГК, и они выйдут на решение. Жду своего шефа, что он скажет.

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
  • 9 years later...

оживлю,

ситуация следующая, ТОО А регистрирует товарный знак в 2012 году, следом в 2014 году регистрирует на себя доменное имя, в 2017 году пропускает срок регистрации, и домен регистрируется за третьим лицом, которое в свою очередь просит Nую сумму за возврат доменного имени. 

обращаться в суд с иском об истребовании доменного имени влечет за собой предоставление доказательств о праве собственности на товарный знак - это ладно, но что может служить доказательством права на доменное имя?  а если подходить с позиции защиты авторских прав на ТЗ, то в принципе то никакие права не нарушены, да и доменное имя согласно ст. 961 гК РК не относится ни к объектам ИС, ни к ее индивидуализации и тем более ни к ее результатам.

Казник говорит, что ежель хочешь открыть спор, сначала пиши претензию регистранту, вот сижу и думаю... что ему предъявить...:idea:

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Гость
Ответить в этой теме...

×   Вы вставили отформатированный текст.   Удалить форматирование

  Допустимо не более 75 смайлов.

×   Ваша ссылка была автоматически заменена на медиа-контент.   Отображать как ссылку

×   Ваши публикации восстановлены.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

Зарузка...
  • Недавно просматривали   0 пользователей

    Ни один зарегистрированный пользователь не просматривает эту страницу.

  • Upcoming Events

    No upcoming events found
  • Recent Event Reviews

×

Важная информация

Правила форума Условия использования