Прошу передать привет и поставить песню

[Просто Пэт]

Кэп. 

Carry me, caravan, take me away,
Take me to Portugal, take me to Spain,
Andalusia, with fields full of grain,
I have to see you again and again

Take me, Spanish Caravan,
Yes, I know you can

Aid, winds, my galley's lost in the sea
and I know a treasure is waiting for me.
Silver and gold in the mountains of Spain
I have to see you again and again.

Take me, Spanish Caravan,
Yes, I know you can

[Captain Ares]

посвящается ИГИЛу (гореть ему в аду) 

 

Луна не верит нашим снам
Луна не знает наших слов
Её секретный шпионаж
Только для тебя!
Луна поёт Эдит Пиаф,
Луна затмит Катрин Денёв
Мой исчезающий мираж
Только для тебя!

Я – твой Париж
Я – твой Версаль
Ты улетишь
Снег и хрусталь…

Луна рассыпит конфетти
Луна покажет cinema
Театр теней на склоне крыш

Только для меня!
Луна поднимется в зенит
Она сведет тебя с ума
На цыпочках касаясь лишь
Бледного огня…

Я – твой Париж
Я – твой Версаль
Ты улетишь
Снег и хрусталь…

Я – твой Париж
Я – твой Версаль
Ты улетишь
Снег и хрусталь…

 

[Captain Ares]

посвящается этому дню

Head high, protest line

Протестующие, голову выше!

Freedom scribbled on your sign

На вашем стяге накарябано "Свобода".

Headline, New York Times

Возглавьте заголовки Нью-Йорк Таймс, 1

Standing on the edge of a revolution

Стоя на пороге революции.

Hey, hey, just don't fade

Эй, эй, не слабей!

Your secret's safe with the NSA

Ваши тайны в надежных руках АНБ. 2

In God we trust or the CIA

Мы верим в Бога или в ЦРУ? 3

Standing on the edge of a revolution

Стоим на пороге революции,

Yeah, we're standing on the edge of a revolution

Даа, мы стоим на пороге революции.

 

 

[Hook:]

[Припев:]

No we won't give up, we won't go away

Нет, мы не сдадимся, мы не уйдем,

Cause we're not about to live in this mass delusion

Ведь мы не хотим жить в массовом заблуждении.

No we don't want to hear another word you say

Нет, хватит нам вешать на уши лапшу,

Cause we know you're all depending on mass confusion

Ведь мы знаем, все вы надеетесь на всеобщую бестолковость.

No we can't turn back, we can't turn away

Нет, для нас нет обратного пути, мы не можем уйти,

Cause this time we are relying on the lost solution

Потому что на сей раз мы полагаемся на потерянное решение.

No we won't lay down and accept this fate

Нет, мы не сойдем и не смиримся с такой судьбой,

Cause we're standing on the edge of a revolution

Потому что мы стоим на пороге революции.

 

 

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

Wall Street, common thief

На Уолл-стрит обычные воры. 4

When they get caught they all go free

Когда их разоблачают, они гуляют на свободе.

A brand new yacht and a finder's fee

Новейшие яхты и гонорары за посредничество 5

Standing on the edge of a revolution

Стоят на пороге революции.

Same shit, different day

Времена изменились, но всё то же самое:

Can't keep playing if I can't get paid

Не можем участвовать в игре дальше, пока не заплатят.

We'll all be dead if the ship don't change

Мы все умрем, если не изменим команду у руля. 6

Standing on the edge of a revolution

Стоим на пороге революции,

Yeah, we're standing on the edge of a revolution

Даа, мы стоим на пороге революции.

 

 

[Hook:]

[Припев:]

No we won't give up, we won't go away

Нет, мы не сдадимся, мы не уйдем,

Cause we're not about to live in this mass delusion

Ведь мы не хотим жить в массовом заблуждении.

No we don't want to hear another word you say

Нет, хватит нам вешать на уши лапшу,

Cause we know you're all depending on mass confusion

Ведь мы знаем, все вы надеетесь на всеобщую бестолковость.

No we can't turn back, we can't turn away

Нет, для нас нет обратного пути, мы не можем уйти,

Cause this time we are relying on the lost solution

Потому что на сей раз мы полагаемся на потерянное решение.

No we won't lay down and accept this fate

Нет, мы не сойдем и не смиримся с такой судьбой,

Cause we're standing on the edge of a revolution

Потому что мы стоим на пороге революции.

 

 

[Bridge:]

[Переход:]

What do we want? (We want change)

Чего мы хотим? (Изменений).

How we gonna get there? (Revolution)

Как нам их достичь (Через революцию).

What do we want? (We want change)

Чего мы хотим? (Изменений).

Standing on the edge of a revolution

Стоя на пороге революции.

 

 

[Hook:]

[Припев:]

No we won't give up, we won't go away

Нет, мы не сдадимся, мы не уйдем,

Cause we're not about to live in this mass delusion

Ведь мы не хотим жить в массовом заблуждении.

No we don't want to hear another word you say

Нет, хватит нам вешать на уши лапшу,

Cause we know you're all depending on mass confusion

Ведь мы знаем, все вы надеетесь на всеобщую бестолковость.

No we can't turn back, we can't turn away

Нет, для нас нет обратного пути, мы не можем уйти,

Cause this time we are relying on the lost solution

Потому что на сей раз мы полагаемся на потерянное решение.

No we won't lay down and accept this fate

Нет, мы не сойдем и не смиримся с такой судьбой,

Cause we're standing on the edge of a revolution

Потому что мы стоим на пороге революции.

 

 

[Bridge:]

[Переход:]

What do we want? (We want change)

Чего мы хотим? (Изменений).

How we gonna get there? (Revolution)

Как нам их достичь (Через революцию).

What do we want? (We want change)

Чего мы хотим? (Изменений).

Standing on the edge of a revolution

Стоя на пороге революции.

Источник:http://www.amalgama-lab.com/songs/n/nickelback/edge_of_a_revolution.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»:http://www.amalgama-lab.com/.

(С) Никельбек (судя по имени и песни он - казах) :)

[Мирра]

Рааай...обещали рай твои понятия объятья...

главе нб посвящается, хоть он и не форумис, хотя может и форумис, кто ж ему доктур

[Просто Пэт]

Он симпатичный

[Captain Ares]

форумис? 

[Просто Пэт]

 

форумис? 

Ц! Кощун!

[Мирра]

 

Ц! Кощун!

нипрально. прально это-Кащей

[Просто Пэт]

 

нипрально. прально это-Кащей

кощунствует же. Нацбанка форумистом назвал

[Мирра]

 

кощунствует же. Нацбанка форумистом назвал

и кто он после этого, если не Кащей?

[Просто Пэт]

кощун

[Captain Ares]

 

кощун

 

 

нипрально. прально это-Кащей

 

[Просто Пэт]

Совсем обои плохо в школе учились.

Прошу передать привет Мирре и Кэпу и поставить им следующую пестню:

Про глаголы про тире
И про дождик на дворе
Учат в школе учат в школе учат в школе
Крепко-накрепко дружить
С детства дружбой дорожить
Учат в школе учат в школе учат в школе
Крепко-накрепко дружить
С детства дружбой дорожить
Учат в школе учат в школе учат в школе

[Мирра]

я сама была такооююу... триста лет тому назад

(Пэт посвящаю)

 

[Мирра]

утренними баталиями насеяно навеяно

посвящается Ахметовой:

Ну что стоишь ты словно статуя? 

тебя совсем не узнаю

смотрри, малыш, ребята старшие

увооодят ... твоего.

а он идет и улыбаетса

у них все видно решенооо

а пот тобой земля качаеца

и у тебя в глозах темно

 

[Гость.]

Прошу передать песню Мирре

 

 

Изменено 29 Декабря 2015 пользователем Captain Ares
исправил отображение видео

[_SoN_]

ну тада тожы от меня Гостю

 

 

[Просто Пэт]

Хорошо поет кхмкхмрас

[Captain Ares]

18 час назад, Гость. сказал(а):

Прошу передать песню Мирре

 

3 часа назад, _SoN_ сказал(а):

ну тада тожы от меня Гостю

Мирра, вы седня так похожи на СоНа 

[АдвоКот]

Jeanette... Ну ведь было же на что посмотреть и что послушать, а! Куда все подевалось... :(

[_SoN_]

18 час назад, Captain Ares сказал(а):

Мирра, вы седня так похожи на СоНа 

куда там, она высокая, по макушкам ходит.

А вот "пестня" для женской части форума типа предновогодний презент )

https://www.youtube.com/watch?v=beAsXnpqUuI

 

[Mika]

вот это я понимаю!!! 

настр с утра обеспечен))

[Просто Пэт]

Жюришник в сером пинжаке зачем рубашку понюхал? Как-то он вообще нездорово ажиотировался, переживаю за качков.

[Mika]

ему больше всех шоу понра)) аж с водичкой побежал. лубился наверно.

все-таки некоторым личностям очень идут подтяжки)) 

[Captain Ares]

Пэт