Перейти к контенту
КАЗАХСТАНСКИЙ ЮРИДИЧЕСКИЙ ФОРУМ

Прошу передать привет и поставить песню


Мирра

Рекомендуемые сообщения

Тут один деловой

вдруг поник головой

И запахло летальным исходом.

 

кому посвящается?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

куда летим на этот раз?

А можно мне какую-нибудь песню про Испанию? Кто знает?

Мы ехали шагом,

Мы мчались в боях

И «Яблочко» — песню

Держали в зубах.

Ах, песенку эту

Доныне хранит

Трава молодая —

Степной малахит.

Но песню иную

О дальней земле

Возил мой приятель

С собою в седле.

Он пел, озирая

Родные края:

«Гренада, Гренада,

Гренада моя!»

Он песенку эту

Твердил наизусть...

Откуда у хлопца

Испанская грусть?

Ответь, Александровск,

И, Харьков, ответь:

Давно ль по-испански

Вы начали петь?

Скажи мне, Украйна,

Не в этой ли ржи

Тараса Шевченко

Папаха лежит?

Откуда ж, приятель,

Песня твоя:

«Гренада, Гренада,

Гренада моя»?

Он медлит с ответом,

Мечтатель-хохол:

- Братишка! Гренаду

Я в книге нашел.

Красивое имя,

Высокая честь —

Гренадская волость

В Испании есть!

Я хату покинул,

Пошел воевать,

Чтоб землю в Гренаде

Крестьянам отдать.

Прощайте, родные!

Прощайте, семья!

«Гренада, Гренада,

Гренада моя!»

Мы мчались, мечтая

Постичь поскорей

Грамматику боя —

Язык батарей.

Восход подымался

И падал опять,

И лошадь устала

Степями скакать.

Но «Яблочко»—песню

Играл эскадрон

Смычками страданий

На скрипках времен...

Где же, приятель,

Песня твоя:

«Гренада, Гренада,

Гренада моя»?

Пробитое тело

Наземь сползло,

Товарищ впервые

Оставил седло.

Я видел: над трупом

Склонилась луна,

И мертвые губы

Шепнули: «Грена...»

Да. В дальнюю область,

В заоблачный плес

Ушел мой приятель.

И песню унес.

С тех пор не слыхали

Родные края:

«Гренада, Гренада,

Гренада моя!»

Отряд не заметил

Потери бойца

И «Яблочко»—песню

Допел до конца.

Лишь по небу тихо

Сползла погодя

На бархат заката

Слезинка дождя...

Новые песни

Придумала жизнь...

Не надо, ребята,

О песне тужить.

Не надо, не надо,

Не надо, друзья...

Гренада, Гренада,

Гренада моя!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

посвящается Пэт

 

Barcelona!
Barcelona!
Barcelona!
Barcelona!
¡Viva!
 
- I has this perfect dream
- Un sueño me envolvió
- This dream was me and you
- Tal vez estás aquí
- I want all the world to see
- Un instinto me guiaba
- A miracle sensation
My guide and inspiration
Now my dream is slowly coming true
 
- The wind is a gentle breeze
- Él me habló de ti
- The bells are ringing out
- El canto vuela
- They're calling us together
Guiding us forever
Wish my dream would never go away
 
Barcelona!
- It was the first time that we met
Barcelona!
- How can I forget
The moment that you stepped into the room?
You took my breath away…
 
Barcelona!
- La música vibró
Barcelona!
- Y ella nos unió
- God willing
We will meet again someday
 
- Let the songs begin
- Déjalo nacer
- Let the music play
- Ahhhhhhh...
- Make the voices sing
- Nace un gran amor
- Start the celebration
- Ven a mí
- And cry!
- ¡Grita!
- Come alive!
- ¡Vive!
- And shake the foundations from the skies
 
Shaking all our lives
 
Barcelona!
- Such a beautiful horizon
Barcelona!
- Like a jewel in the sun
- Por ti seré gaviota
de tu bella mar...
 
Barcelona!
- Suenan las campanas
Barcelona!
- Abre tus puertas al mundo
- If god is willing
- If god is willing
- If god is willing
Friends until the end…
 
¡Viva!
Barcelona!
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Я могу взять тебя,

Быть с тобой,

Танцевать с тобой,

Пригласить тебя домой.

У меня есть дома Рислинг,

И Токай,

Новые пластинки,

Семьдесят седьмой AKAI.

Твой мускус, мой мускул это

Так просто - до утра вместе.

Но я уже не хочу быть юристом,

Но я уже не хочу.

Это так просто -

Я хочу быть,

Всего лишь.

Я могу спеть тебе,

О тебе, про тебя,

Воспевать тебя,

Сострадать тебе и себе.

У меня есть дома:

Эрудиция, эстампы,

Мягкие подушки

И свет интимной лампы.

Маски, позы, два листа прозы.

Так просто сочинять песни,

Но я уже не хочу быть юристом,

Но я уже не хочу.

Это так просто -

Я хочу быть,

Всего лишь.

Когда надо пить,

Слыть, мыть, выть,

Пить, брать, драть,

Жрать, петь, взять.

Мать твою так, быть, всего лишь быть,

Так просто забить на это,

Но я уже не хочу быть юристом,

Но я уже не хочу.

Это так просто,

Сочинять песни,

Всего лишь.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Гренада, Гренада,

Гренада моя!

 

 

 

¡Viva!
 

спасибо! прекрасные песни! я танцую и пою своему брату и Кэпу

За песни и за то,что я не сплю 

спасибо...

За меня и за мою семью 

спасибо...

Этот голос улетает в небо...

В небо...

За эти слезы чистые,как снег 

спасибо...

За миллиарды человек 

спасибо...

Этот голос улетает в небо...

в небо...

Сегодня был неважный день,

завтра будет хороший...

спасибо...

спасибо...

спасибо...

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Но я уже не хочу быть юристом,

 

Этот голос улетает в небо...

 

 

Отчего ты, Испания, в небо смотрела,
Когда Гарсию Лорку вели на расстрел?
Андалусия знала. И Валенсия знала.
Отчего же земля
под ногами убийц не стонала?
 
Увели, обманули.Увели не на площадь.
Увели, обманули.Увели к апельсиновой роще.
Шёл он гордо и смело,
Песни пел на рассвете.
Так всегда перед смертью 
поступают юристы.
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Так всегда перед смертью 

поступают юристы.

Уход отдельного юриста

Не создает в пространстве брешь,

В такой большой стране как эта,

Таких как мы — хоть жопой ешь.

Не лейте горьких слез, мамаша,

Жена, не бейся об порог,

Тот, кто придет на место наше,

Создаст вакансию в свой срок.

И снова, натурально, слезы,

Транспортировки скорбный труд,

Друзей искусственные позы,

Шопен, опять же, тут как тут.

Но не прервется эстафета

И к новому придет витку,

В такой большой стране как эта,

(см. четвертую строку).

И новым женам и мамашам

Настанет свой черед рыдать...

А мы не сеем и не пашем,

За это можно все отдать.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Уход отдельного юриста

За это можно все отдать.

Не будучи вздорным,
мне незачем спорить,
Ломать ведь не строить,
и в россыпь - строем.
Я шел под конвоем,
я шел, сзади - двое
вели меня.
И к смерти вели меня
лучшие люди -
охранники веры
и честности судьи.
Пируй, кабальеро!
Здесь юристов не будет,
всех упразднят.
 
Горит Испания в огне.
Снаружи нерв, внутри там снег.
А капли льда - на простыне,
Над всей Испанией безоблачное небо.
 
Над всей Испанией.
Над всей Испанией.
Над всей Испанией.
 
А помнишь предательство пятой колонны
и тысячи жизней, и бомб мегатонны,
А небо над нами все также бездонно.
И окна Мадрида, и сны Барселоны
Плевались патронами, жрали патроны,
А небо дышало такой же бездонностью.
 
Горит Испания в огне.
Снаружи нерв, внутри там снег.
А капли льда - на простыне,
Над всей Испанией безоблачное небо.
 
Над всей Испанией.
Над всей Испанией.
Над всей Испанией.
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ромашки спрятались поникли лютики

Когда застыла я от горьких слов

Зачем вы девочки юристов любите

Непостоянная у них любовь

Зачем вы девочки юристов любите

Непостоянная у них любовь

Сняла решительно пиджак наброшенный

Казаться гордою хватило сил

Ему сказала я всего хорошего

А он прощения не попросил

Ему сказала я всего хорошего

А он прощения не попросил

Ромашки сорваны завяли лютики

Вода холодная в реке рябит

Зачем вы девочки юристов любите

Одни страдания от той любви

Зачем вы девочки юристов любите

Одни страдания от той любви

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ночь коротка, цель далека,

Ночью так часто хочется пить,

Ты выходишь на кухню,

Но вода здесь горька,

Ты не можешь здесь спать,

Ты не хочешь здесь жить.

Доброе утро, последний герой!

Доброе утро тебе и таким, как ты,

Доброе утро, последний герой.

Здравствуй, последний герой!

Ты хотел быть один, это быстро прошло,

Ты хотел быть один, но не смог быть один,

Твоя ноша легка, но немеет рука,

И ты встречаешь рассвет за игрой в дурака.

Доброе утро, последний герой!

Доброе утро тебе и таким, как ты,

Доброе утро, последний герой.

Здравствуй, последний герой!

Утром ты стремишься скорее уйти,

Телефонный звонок, как команда "Вперед!"

Ты уходишь туда, куда не хочешь идти,

Ты уходишь туда, но тебя там никто не ждет!

Доброе утро, последний герой!

Доброе утро тебе и таким, как ты,

Доброе утро, последний герой.

Здравствуй, последний герой!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Собираю марки
От чужих конвертов.
Отпускаю мысли
Так легко по ветру.
Улетает время
Тяжелей, но дольше.
Я тебя не встречу,
Не увижу больше.

Не со мной ты,
Не со мной ты,
Не со мной ты,
Не со мной.

Не могу привыкнуть
К глупости и фальши.
Ты была так близко,
Ты теперь все дальше.
Ты вчера ходила
На Агату Кристи.
Я пинал по скверу
Золотые листья.

Не со мной ты,
Не со мной ты,
Не со мной ты,
Не со мной.

Разливал в стаканы
Я Кинзмараули,
И чужие руки
Резали сулугуни.
Пела она песни
Плохие да фальшиво,
В голове стучалось:
Без тебя паршиво.

Не со мной ты,
Не со мной ты,
Не со мной ты,
Не со мной.



Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Эй, тореро, жизнь, как миг, 
Опять звучит трубы призывный зов. 
Эй, тореро, ты или бык, качается чаша весов. 
 
Бог хранит тебя, смерть щадит тебя. 
 
Неба белый платок, кровь и жёлтый песок, 
Крик отчаянья, бык живая мишень. 
Под восторженный вой ты играешь судьбой, 
Пусть не знает никто, что творится в душе. 
 
Эй, тореро, сын вдовы, 
Твой красный плащ, твой траурный покров. 
Эй, тореро, ты будешь убит 
Под песню мадридских часов. 
 
Бог хранит тебя, смерть щадит тебя. 
 
Неба белый платок, кровь и жёлтый песок, 
Крик отчаянья, бык живая мишень. 
Под восторженный вой ты играешь судьбой,
Пусть не знает никто, что творится в душе. 
 
Неба белый платок, кровь и жёлтый песок, 
Крик отчаянья, бык живая мишень. 
Под восторженный вой ты играешь судьбой, 
Пусть не знает никто, что творится в душе. 
 
почему Пэт не хвалит нас с Гостем. за песни про Испанию? 
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

 

почему Пэт не хвалит нас с Гостем. за песни про Испанию? 

 

нимагу, я же танцую под ваши песни, у меня от щастья дыхание ээ ... сперло капец слово-то

:leb:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

фламенко? 

дада, как положенно - с кастаньетами, красными оборками, буйными чорными кудрями

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

а Алинка говорит что фламенко - это когда таращат глаза, скорбно завывают и топочут ногами кагбэ втаптывая в пол всю свою нищасную жизнь 

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Te sientas entre la gente
Cierras tu ojos
Y suenas que soy tuyo
Pero yo no siquiera se que estas ahi
Me gustaria tenerte entre mis brazos amor
 
I sit out in the crowd
And close my eyes
Dream you're mine
And you don't know
You don't even know that I exist
 
I wish that I was in your arms
Like that Spanish guitar
And you would play me through the night
'Till the dawn
I wish you'd hold me in your arms
Like that Spanish guitar
All night long, all night long
I'd be your song, I'd be your song
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Недавно просматривали   0 пользователей

    • Ни один зарегистрированный пользователь не просматривает эту страницу.
  • Upcoming Events

    No upcoming events found
  • Recent Event Reviews

×

Важная информация

Правила форума Условия использования