Заработная плата в рублях.

[Гость iwoy]

Добрый день, уважаемы коллеги!

Вопросик на засыпку:-) можем ли мы вписать в штатное расписание рублевые оклады?

Предистория: я работаю в российской компании, в Казахстане у нас представительство.

[Гость Гость]

Люююдыы! Пользуйтесь поиском! И "засыпки" не будет!"

[Гость iwoy]

Люююдыы! Пользуйтесь поиском! И "засыпки" не будет!"

Спасибо за ответ, я попробую, но если ничего не отыщу "засыпку" придется продолжить...

[Гость iwoy]

У меня поиск не работает(( не могу найти ничего, к сожалению...

а народу надо начислять з/пл, хелп ми!!!! Можем ли мы установить з/пл в рублях и рубли переводить на территорию Казахстана?

[Гость Правовед]

Можно.

Также см. ниже письмо

Письмо филиала ГУ «Национальный Банк Республики Казахстан»

от 15 мая 2006 года № 25008/496

Филиал ГУ «Национальный Банк Республики Казахстан» рассмотрев Ваш запрос, разъясняет следующее.

В соответствия п.п. 5) статьи 1 Закона Республики Казахстан «О валютном регулировании и валютном контроле», валютным договором является соглашение, учредительные документы, включая изменения и дополнения к ним, а также иные документы, на основании и (или) во исполнение которых осуществляются валютные операции.

Валютными операциями, в соответствии с п.п. 3) статьи 1 Закона являются операции, связанные с переходом права собственности и иных прав на валютные ценности, а также использование валютных ценностей в качестве средства платежа; ввоз, пересылка и перевод в РК, а также вывоз, пересылка и перевод из РК валютных ценностей, национальной валюты, ценных бумаг и платежных документов, номинал которых выражен в национальной валюте, не имеющих номинала ценных бумаг, выпущенных резидентами.

В соответствии с п. 18-19 главы 4 Правил осуществления валютных операций в Республике Казахстан, утвержденных постановлением Правления НБРК от 29.10.05 г. № 134, наличная иностранная валюта с банковских счетов юридических лиц в уполномоченных банках может быть изъята на цели осуществления платежей и переводов денег, указанных в п.п. 5 п. 1 статьи 16 Закона: на выплату юридическими лицами-резидентами заработной платы работникам-нерезидентам, а также юридическими лицами-нерезидентами заработной платы работникам-резидентам и нерезидентам в иностранной валюте.

Юридические лица для изъятия наличной иностранной валюты представляют в уполномоченный банк в качестве валютного договора приказ о командировании работников за пределы Республики Казахстан, смету командировочных расходов, приказ (распоряжение) о выплате заработной платы.

Уведомлять о заключении индивидуального трудового договора с нерезидентом и оплате его труда в иностранной валюте не требуется.

При этом обращаем Ваше внимание на то, что иностранцы и лица без гражданства, имеющие документ на право постоянного проживания в Республике Казахстан, в соответствии с п.п. 15) статьи 1 Закона являются резидентами.

Директор

К. Тулепов

[Гость gutsul_back]

Можно.

Также см. ниже письмо

Письмо филиала ГУ «Национальный Банк Республики Казахстан»

от 15 мая 2006 года № 25008/496

Филиал ГУ «Национальный Банк Республики Казахстан» рассмотрев Ваш запрос, разъясняет следующее.

В соответствия п.п. 5) статьи 1 Закона Республики Казахстан «О валютном регулировании и валютном контроле», валютным договором является соглашение, учредительные документы, включая изменения и дополнения к ним, а также иные документы, на основании и (или) во исполнение которых осуществляются валютные операции.

Валютными операциями, в соответствии с п.п. 3) статьи 1 Закона являются операции, связанные с переходом права собственности и иных прав на валютные ценности, а также использование валютных ценностей в качестве средства платежа; ввоз, пересылка и перевод в РК, а также вывоз, пересылка и перевод из РК валютных ценностей, национальной валюты, ценных бумаг и платежных документов, номинал которых выражен в национальной валюте, не имеющих номинала ценных бумаг, выпущенных резидентами.

В соответствии с п. 18-19 главы 4 Правил осуществления валютных операций в Республике Казахстан, утвержденных постановлением Правления НБРК от 29.10.05 г. № 134, наличная иностранная валюта с банковских счетов юридических лиц в уполномоченных банках может быть изъята на цели осуществления платежей и переводов денег, указанных в п.п. 5 п. 1 статьи 16 Закона: на выплату юридическими лицами-резидентами заработной платы работникам-нерезидентам, а также юридическими лицами-нерезидентами заработной платы работникам-резидентам и нерезидентам в иностранной валюте.

Юридические лица для изъятия наличной иностранной валюты представляют в уполномоченный банк в качестве валютного договора приказ о командировании работников за пределы Республики Казахстан, смету командировочных расходов, приказ (распоряжение) о выплате заработной платы.

Уведомлять о заключении индивидуального трудового договора с нерезидентом и оплате его труда в иностранной валюте не требуется.

При этом обращаем Ваше внимание на то, что иностранцы и лица без гражданства, имеющие документ на право постоянного проживания в Республике Казахстан, в соответствии с п.п. 15) статьи 1 Закона являются резидентами.

Директор

К. Тулепов

спасибо большое :sarcasm: