Перейти к контенту
КАЗАХСТАНСКИЙ ЮРИДИЧЕСКИЙ ФОРУМ

Порядок привлечения переводчика для участия в процессе и определения его квалификации


Рекомендуемые сообщения

В соответствии со ст. 14 ГПК участвующим в деле лицам, не владеющим или недостаточно владеющим языком, на котором ведется производство по делу, разъясняется и обеспечивается право делать заявления, давать объяснения и показания, заявлять ходатайства, подавать жалобы, оспаривать судебные акты, знакомиться с материалами дела, выступать в суде на родном языке или другом языке, которым они владеют; бесплатно пользоваться услугами переводчика в порядке, установленном настоящим Кодексом.

Вопросы:

1. Каков порядок привлечения переводчика для участия в суде?

2. Как суд обеспечивает бесплатное пользование переводчиком? У него в штате он всегда есть или суд осуществляет поиск переводчика на стороне?

3. Как участники процесса определяют квалификацию переводчика и чем она может подтверждаться?

4. Расходы и гонорар бесплатного переводчика оплачивает государство или проигравшая сторона?

5. Как проходит разбирательство дела, если в городе (селе) не нашли переводчика с редкого языка, например, суахили?

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вы вставили отформатированный текст.   Удалить форматирование

  Допустимо не более 75 смайлов.

×   Ваша ссылка была автоматически заменена на медиа-контент.   Отображать как ссылку

×   Ваши публикации восстановлены.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

  • Недавно просматривали   0 пользователей

    • Ни один зарегистрированный пользователь не просматривает эту страницу.
  • Upcoming Events

    No upcoming events found
  • Recent Event Reviews

×

Важная информация

Правила форума Условия использования