ОБСЕ Опубликовано 1 Октября 2008 Жалоба Share Опубликовано 1 Октября 2008 Уважаемые форумчане! Подскажите пожалуйста в каких магазинвх г.Астана или г.Алматы имеется в наличии книга Филд А.Н."Правовые заключения в деловом обороте". Также был бы признателен в случае если подскажете ссылку на электронную версию данной книги Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
ҒАНИ Опубликовано 2 Октября 2008 Жалоба Share Опубликовано 2 Октября 2008 Не слышал, чтобы эта книга была в наших магазинах. Можете заказать в магазинах Экономикс, они вам привезут в течении месяца (была раньше такая услуга). Можете купить он-лайн в магазинах РФ. Заинтересовался книгой и прогуглил ее. Обнаружил, что перевод книги на русский состоит из 284 страниц (http://www.src-shop.ru/catalog/detail.php?ID=11209), тогда как оригинал на английском содержит 630 страниц (http://www.amazon.com/Opinions-Business-Transactions-Arthur-Norman/dp/140240770X). Учитывая, что текст на русском обычно составляет 1.2 - 1.4 объема текста на английском, похоже, что перевод неполный. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Рекомендуемые сообщения
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.