Здравствуйте, у меня такая ситуация- родной брат выехал в Китай отдыхать. Там ему стало плохо, он попал в больницу, впал в кому и умер. При перевозке через границу таможенниками была дана справка о смерти на китайском языке. Мы её перевели, нотариально заверили. В РК хоронили по этой справке, т.к. сказали в РАГСе, что это и есть конечный документ. Теперь, по прошествии полугода, при предъявлении этой справки нотариуса выясняется, что нужно свидетельство о смерти, но у нас её не дают, посылают в Китай легализовать эту справку. Не реально туда просто так попасть и её легализовать. Подскажите, как быть? Кому предъявлять претензии, ведь если справка не действительна, то похоронить тоже не имели права?