Гость djambul Опубликовано 19 Августа 2005 Жалоба Опубликовано 19 Августа 2005 Уважаемые форумчане прошу Вашей помощи Согласно ст. 200 НК РК налоговый агент имеет право в момент выплаты доходов нерезиденту применить соответствующий международный договор без подачи нерезидентом заявления на его применение на основании представленного нерезидентом документа, подтверждающего резиденство, если такой нерезидент является окончательным получателем доходов и имеет право на применение такого международного договора. Вопрос: Предусмотрена ли законодательством определенная форма документа подтверждающего резиденство, если нет, то какие сведения должны содержаться в таком документе и каким органом страны резидента она долна быть выдана? :)
Don Vito Опубликовано 19 Августа 2005 Жалоба Опубликовано 19 Августа 2005 ПИСЬМО НАЛОГОВОГО КОМИТЕТА МИНИСТЕРСТВА ФИНАНСОВ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН от 20.01.2004 N НК-УМ-08-1-91/375 ... Таким образом, в целях применения положений Конвенции юридическому лицу - резиденту Республики Казахстан необходимо выполнить административные процедуры, предусмотренные налоговым законодательством иностранного государства, либо в случае отсутствия в законодательстве иностранного государства таких процедур представить иностранному контрагенту документ, подтверждающий резидентство, выданный Налоговым комитетом Министерства финансов Республики Казахстан. ... Вот это было раньше, когда нужно было подавать заявку... Честно говоря, не нашел ни одного приказа, отменяющего его.... ПРИКАЗ МИНИСТРА ФИНАНСОВ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН от 03.10.2002 N 469 "ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПРАВИЛ АДМИНИСТРИРОВАНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ ДОГОВОРОВ ОБ ИЗБЕЖАНИИ ДВОЙНОГО НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ И ПРЕДОТВРАЩЕНИИ УКЛОНЕНИЯ ОТ УПЛАТЫ НАЛОГОВ НА ДОХОД И КАПИТАЛ (ИМУЩЕСТВО), ЗАКЛЮЧЕННЫХ РЕСПУБЛИКОЙ КАЗАХСТАН" 12. ДОКУМЕНТ, ПОДТВЕРЖДАЮЩИЙ РЕЗИДЕНТСТВО ИНОСТРАННОГО ЛИЦА 76. Документ, подтверждающий резидентствоиностранного лица, представляет собой официальный документ, заверенный компетентным органом иностранного государства, резидентом которого оно является, о подтверждении того, что иностранное лицо - получатель дохода является резидентом соответствующего государства, с которым Республикой Казахстан заключен международный договор. 77. Документ, подтверждающий резидентствоиностранного лица, должен быть легализован в порядке, установленном подпунктом 4) пункта 78 настоящих Правил. В случае отсутствия дипломатической или консульской легализации в соответствии с подпунктом 4) пункта 78 настоящих Правил, такой документ является недействительным. п.78. 4) осуществления дипломатической или консульской легализации подписи и печати компетентного органа иностранного государства, заверившего резидентство заявителя, в порядке, установленном Законом Республики Казахстан от 14 июля 1997 года "О нотариате" и Правилами консульской легализации, утвержденными приказом Министра иностранных дел Республики Казахстан от 21 ноября 2000 года N 264. В случае, если иностранное лицо - заявитель является резидентом страны, присоединившейся к Конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов, заключенной в г. Гаага 5 октября 1961г. (далее - Конвенция), то иностранное лицо вправе в отношении легализации подписи и печати компетентного органа иностранного государства, заверившего его резидентство, применить положения данной Конвенции после вступления в силу названной Конвенции на территории Республики Казахстан в соответствии с положениями Конвенции.. С уважением,В.К.
Гость djambul Опубликовано 19 Августа 2005 Жалоба Опубликовано 19 Августа 2005 Уважаемый DON VITO В моем случае компания имеет резиденство Франций, так какой орган понимать под "Компитентным органом" и является ли Торговый суд в Париже данным органом? Огромное спасибо!
Don Vito Опубликовано 19 Августа 2005 Жалоба Опубликовано 19 Августа 2005 Согласно ПРИКАЗа МИНИСТРА ЮСТИЦИИ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН от 01.06.2004 N 168 "ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ФОРМ ИЗВЕЩЕНИЙ И ПРАВИЛ ИХ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ОРГАНАМ ГОСУДАРСТВЕННОЙ СТАТИСТИКИ" В случае отметки строки "нерезидент" заполняются следующие строки: 9.2 Сведения о регистрации нерезидента в стране резидентства: (заполняются на основании выписки из торгового реестра, сертификата инкорпорации или иного документа, подтверждающего юридическую регистрацию нерезидента в стране резиденства) 9.2.1 Регистрационный номер согласно выписке из торгового реестра, или другой легализованный документ, удостоверяющий, что субъект является юридическим лицом по законодательству своей страны. Можно сказать, что документами, подтверждающими резиденство могут являться: выписка из торгового реестра, сертификат инкорпорации, иные ЛЕГАЛИЗОВАННЫЕ документы, подтверждающие ЮРИДИЧЕСКУЮ РЕГИСТРАЦИЮ. У Вас фирма зарегистрирована по решению суда? Что вообще сказано в решении суда? С уважением,В.К.
Гость Goodguy Опубликовано 19 Августа 2005 Жалоба Опубликовано 19 Августа 2005 2 Djambul Термин "Компетентный орган" определяется (указывается) в соответствии с Конвенцией между Казахстаном и соответсвующей страной. В частности с Францией, таким органом во Франции является Министр бюджета или его представитель (подпункт h), пункта 1 статья 3 Конвенции). Поэтому, сертификат резидентства во Франции должен быть выдан только Министром бюджет (министерством). Если Торговый суд не является представителем, что представляется сомнительным, то сертификат резидентства выданный таким судом не будет признаваться законным. Хочу подчеркнуть, что имеется ввиду сертификат резиденства для налоговых целей, в частности для ст. 200 Налогового кодекса В отношении формы сертификата. Как таковой формы нет, в каждой стране может быть своя форма. Обычно в таком документе указывается название компании, ее регистрационный номер, а также говорится что данная компания является налоговым резидентом такой-то страны для такого то периода. Хотя период может и не быть указан
Don Vito Опубликовано 19 Августа 2005 Жалоба Опубликовано 19 Августа 2005 Термин "Компетентный орган" определяется (указывается) в соответствии с Конвенцией между Казахстаном и соответсвующей страной. В частности с Францией, таким органом во Франции является Министр бюджета или его представитель (подпункт h), пункта 1 статья 3 Конвенции). Насчет конвенции - не успел еще дойти до нее, опередили.... Респект, коллеге Хороший парень! Абсолютно согласен, что в первую очередь надо было бы взглянуть на нее, а потом уже в наши налоговые акты... Но... Как говориться - свое - это свое, так сказать ближе к телу... С уважением, В.К.
Don Vito Опубликовано 19 Августа 2005 Жалоба Опубликовано 19 Августа 2005 Просто подпишусь под словами Goodguy и от себя добавлю : В Казахстане таким компетентным органом является Министерство финансов Республики Казахстан, или его уполномоченный представитель, правомочный заверять резидентство юридических и физических лиц Республики Казахстан, осуществляющих деятельность в договаривающихся государствах, осуществлять обмен информацией с компетентными органами договаривающихся государств, и отвечающий за применение Налоговых Конвенций, является Министерство государственных доходов Республики Казахстан. (согласно СОВМЕСТНОМУ ПРИКАЗУ МИНИСТЕРСТВА ФИНАНСОВ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН от 02.12.1999 N 643 МИНИСТЕРСТВА ГОСУДАРСТВЕННЫХ ДОХОДОВ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН N 1478 ) С уважением,В.К.
Гость Иной Опубликовано 19 Августа 2005 Жалоба Опубликовано 19 Августа 2005 Уважаемые эксперты, Считаю, что вышеизложенные ответы не будут полными без следующего пункта: «Все документы, исходящие от государственных органов других государств, для целей применения вне их территории должны быть надлежащим образом апостилированны!» На практике бывает, что налоговые органы не принимают во внимание сертификаты без соответствующей легализации (апостиля) для целей налогообложения. Что приводит к доначислению КПН за нерезидента, пени и штрафов
Гость djambul Опубликовано 19 Августа 2005 Жалоба Опубликовано 19 Августа 2005 Всем большое спасибо за поддержку и ответы
Гость Goodguy Опубликовано 19 Августа 2005 Жалоба Опубликовано 19 Августа 2005 2 Иной респект. Абсолютно верно. Очень многие компании "погорели" на этом. Сертификат должен быть апостилирован или легализован (если страна не присоединилась к Гаагской конвенции об отмене легализации".
Don Vito Опубликовано 19 Августа 2005 Жалоба Опубликовано 19 Августа 2005 Об этом я кажется уже говорил выше... С уважением, В.К.
Рекомендуемые сообщения