отличие в приложениях к СМГС

[Эвитта]

Существует несоответствие в текстах Приложения 10 к § 6 ст. 6 Соглашения о международном железнодорожном грузовом сообщении (далее - СМГС), которое содержится в базе ЮРИСТ (Правила перевозок вагонов, не принадлежащих железной дороге) и которое размещено на специализированном ж/д сайте www.1520mm.com/r/o/osjd/smgs/app10.html (Правила перевозок приватных грузовых вагонов и вагонов железной дороги, сданных ею в аренду). В базе ЮРИСТ оно значительно меньше по объёму и содержанию.

Однако, принципиально важным является момент, который оговаривается вышеуказанными Правилами относительно срока, по истечении которого вагон считается утерянным. Текст Правил, содержащийся в базе ЮРИСТ, об этом умалчивает вообще. Другой же вариант Правил в § 22 указывает на истечение 3-месячного срока со дня, когда вагон должен быть доставлен.

Возникает вопрос: чему верить? Вариант сайта www.1520mm.com/r/o/osjd/smgs/app10.html более предпочтителен как наиболее полный по содержанию.

[Гость горЕ]

В общем разгадку найти не трудно.

У нас - Соглашение

о международном железнодорожном грузовом сообщении

(СМГС)

(с изменениями и дополнениями на 1 марта 2000 г.)

У них-

Текст с изменениями и дополнениями на 1 апреля 2001 г.

Тему эту знаю, все руки не доходят разобраться с этими изменениями.

Вот если б Вы еще сказали где взять текст по состоянию хотя бы на 01.01.03, а также информацию о самих текстах изменений, а то в принципе в их тексте получается тоже быть уверенным нельзя