Название компании не соответствует с учредительными документами

[Гость Олег]

Здравствуйте! ПОжалуйста дайте разъяснение имеется некая компания в Гонконге, все документы для открытия счета предоставили, но под конец просят завести счет на "ХХХ-A/C client", и во всех выписках просят указывать именно так, хотя документы все предоставили на имя"ХХХ". Понятное дело, что во всех документах должно присутствовать то название, что указано в учредительных документах, НО ЗАКОН или ссылка на статью закона не имеем. Клиент просит предоставить именно ссылку на закон. Спасибо большое

[Ussoyan.v]

Здравствуйте! ПОжалуйста дайте разъяснение имеется некая компания в Гонконге, все документы для открытия счета предоставили, но под конец просят завести счет на "ХХХ-A/C client", и во всех выписках просят указывать именно так, хотя документы все предоставили на имя"ХХХ". Понятное дело, что во всех документах должно присутствовать то название, что указано в учредительных документах, НО ЗАКОН или ссылка на статью закона не имеем. Клиент просит предоставить именно ссылку на закон. Спасибо большое

Извините, но Закон это не энциклопедия для идиотов, где будут установлены все правила, типа нельзя сушить собаку в микроволновке и т.п.

приведите им ст. 38 ГК РК - Юридическое лицо имеет свое наименование, позволяющее отличить его от других юридических лиц. .... Наименование юридического лица указывается в его учредительных документах.

можь они усмотрют тут прямую ссылку.

[Гость Гость]

Дело в том, что они хотят открыть счет с номинальным держанием (брокерский договор) Сетапиться как управляющая компания они не хоят, а именно как обычное лицо не рез. Им сказали, что так нельзя, а они - ссылку на такой закон. И отказать не можем, и согласиться нельзя :(