Ali G -Borat show

[Гость Гость_Aliya_*]

Точно не сказали, надеюсь, что будут держать в курсе. По крайней мере мыло у меня есть, буду писать, если не будет ответов.

←

mne interesno est' li grazhdane KZ kotorye ispytali na sebe effect ego vystupleni, ya ne znayu naprimer, kogo-to vysmeyali ili oskorbili ili eshe chto-to. otsuda mozhno budet i nachat' .....moralny usherb i tak dalee

just a thought

. ::druzja:

[Гость ШАМАН]

Да уж беспредел!

Поскольу я считаю, что свобода не есть вседозволенность, разрадился письмом в адрес компании HBO (которая и выпускает программу) и направил им электронкой. Текст прилагаю.

Dear Sirs,

Please excuse me for my English, as I’m not a native speaker.

As far as I know "Ali G Boratshow" is one of HBO's TV shows. This show contains a lot of mentions of Kazakh and Kazakhstan. The great part of these mentions are of an offensive and assaulting nature. There is no need to say that the majority of the “facts” used in the show about Kazakhstan are false.

I do understand that the show is a humoristic one. Nevertheless I suppose that “Ali G Boratshow” violates the rights and freedoms of citizens of Kazakhstan and disgraces their honor and dignity. I met across the point of view that “Ali G Boratshow” doesn’t wish to hit Kazakhstan and Kazakhs at all but is only laughing at the western people with their lack of knowledge on other countries. I can not agree with such a point of view. Such approach could be suitable in case of, for instance, UK or USA as people all over the world has at least general idea about life in these countries. And if someone says that the Queen of the United Kingdom is

a hippy or that the president of the United States is a highly intellectual person, it is clear for everyone that it is just a joke (though may be not so funny one). But Kazakhstan is a rather young state and people abroad don’t know much about the country and its people. Therefore watching your show they may really think that Kazakhstan is a horrible state with wild people living therein. More over I suppose that it is not allowable to use actual state symbols of Kazakhstan (flag, coat of arms and others) for a comic show. I would like to stress, that for the people of Kazakhstan state symbols are rather important and even sacred. Scoffing over these symbols may result in nothing but hatred and abhorrence against the authors and actors of the show.

The recent participation of Mr. Sacha Baron Cohen in MTV Music Awards reduced to a great negative social response. We respect the human rights and social freedoms, including the freedom of speech, but we don’t think that freedom means permissiveness. Every civilized person should know that your freedom is finished there where the freedom of the next person starts.

Unfortunately, I’m not aware of English and US legislation, but Kazakh law stipulates that calumny, insult and outrage upon the state flag, coat of arms and national anthem are serious crimes (please see clauses 129, 130 and 317 of the Criminal Code of the Republic of Kazakhstan).

One shall not think that we do not understand humor and jokes – here in Kazakhstan and all over CIS we have a lot of humoristic shows and used to laugh on jokes about ourselves and nobody is offended by them. But the main point is that our humorists and jokes are targeted to the real problems and defects existing but not to strained staff as you do in your show.

Whatever you wanted to do by your show the real result is that you hardly offended Kazakhstan and it people. I think that if a well brought up person offends someone (even if he didn’t meant to) he must make his apologies.

Considering the aforementioned I request your company to make public apologies for offending expressions, statements and representations in respect of Kazakhstan and its people made in Ali G Boratshow including those committed by Mr. Sacha Baron Cohen in MTV Music Awards 2005 as well as refrain from such deeds in a future. Otherwise I, together with other citizens of Kazakhstan will initiate a legal suit against HBO, Ali G Boratshow and natural persons evolved and use all available legal means for that purpose.

Regards,

Boris Kruglov

Lawyer

Citizen of the Republic of Kazakhstan

С уважением,

[Гость Пиранья]

And if someone says that ... the president of the United States is a highly intellectual person, it is clear for everyone that it is just a joke (though may be not so funny one).

Cool! Отличное письмо, товарищ! :idea3:

[Гость Guest]

"Whatever you wanted to do by your show the real result is that you hardly offended Kazakhstan and it people".

Eh, Boris, slovo 'hardly' stavit vsyu ideyu vashego pis'ma s nog na golovu. Znachenie u nego drugoe.

):

[Гость Гость_Ольга_*]

Боря - респект!

Я думаю вне зависимости от hardly там, heavy или еще как-нибудь, до них допрет о чем идет речь.

[Гость ШАМАН]

"Whatever you wanted to do by your show the real result is that you hardly offended Kazakhstan and it people".

Eh, Boris, slovo 'hardly' stavit vsyu ideyu vashego pis'ma s nog na golovu. Znachenie u nego drugoe.

):

←

Guestслово "hardly" помимо значения "едва, вряд ли" имеет еще и значение "сильно, серьезно, жестко" . Так что я думаю поймут. А вообще как я указал в письме - I'm not a native English speaker.

С уважением,

[Гость Гость]

ту Шаман/Борис!

так держать молодец!

письмо Шамана

и действия Данияра пока единственные действия ?

давайте подключим КЗ СМИ!

у кого есть возможность?

[Гость Альнур]

На церемонии MTV Awards "опустят" Казахстан

02.11.05 02:37

«Фраза»

Европейскую церемонию MTV Awards будет вести "британский комик из Казахстана".

............................

Проголосовать за своих любимых исполнителей можно на официальном сайте EMA.

Статью можно прочитать на сайте:

http://fraza.com.ua/news/02.11.05/14065.html

Обращаю Ваше внимание на дату опубликования материала 2 ноября - для кого-то (в частности на Украине) это было анонсом. Незнаю для чего они хотели обратить на это внимание.

Но мы все юристы и вообще рождены были в СССР, где слово "опустили", тем более в кавычках (") означает определенное действие по отношению к конкретным категориям несоблюдающих определенных правил тюремного общежития граждан.

Дело даже не этом. Поймите, что МТВ спокойно могло придумать выдуманую страну с окончанием -СТАН (например, ЗАСРАСТАН и т.п.) и никого бы это так не касалось и ничего кроме как про шутку об этом не думалось. Но это же провокация.

Уверен кто-то в этом гораздом на хитрости Мире сидит и смотрит как Мы на это отреагируем.

Вот негодяи!

[Domino]

Мне пришла в голову такая идея:

Можно было бы снять получасовое шоу с действительно смешными шутками в отношении британцев - но в с тиле Бората, например загримировать какую-нибудь девушку под уродливую англичанку с выдающейся челюстью (можно даже подпринцессу Диану её прокатить), и дать ей смешной текст характеризующий её как полную идиотку, добавив для сочности высказывания и её "правдивое" мнение о королеве. Ну и все в таком духе - думаю, те же КВН-щики такое задание потянут с удовольствием и без особого труда.

И выслать это дело ну скажем в посольство Великобритании и сказать, мол, как вам понравится, если подобное шоу появится в интернете и во всех "маленьких" шоу ТИПА шоу AliG? и все!, я думаю, что даже угроз никаких не понадобится...

[Гость Гость_Alex_*]

Насчет хитрого ока, ожидающего нашей реакции. Склонен согласиться. Кто-то писал, дескать ителектуальные люди на Западе не принимают в расчет выдающиеся и творческие шутки Бората для реальной оценки дел в Казахстане.

Те же самы интелектуальные люди, зная психологию своей толпы, умеют психологически подготовит её к своим внешнеполитическим акциям. Так что очень может быть.

Насчет нашего ответа Чемберлену. Почему нет. Тока, Диану давайте не будем трогать. Во-первых, она тут ни при чем, во-вторых, как у нас принято, о мертвых плохо не говорят.

С уважением, Саша.

[Domino]

хорошо-хоршо! не будем трогать Диану!

что, мало у них королевских родственнико что ли?! например, бедный принц Чарльз - уже сколько лет ждет не дождется, когда же ему перепадет поносИть корону - матушка уже которое столетие жадничает!

ну и вообще, уже кто-то в этой теме говорил о "слабых" местах самих британцев, там что-то про гомосеков и пр.

[Гость Гость]

На церемонии MTV Awards "опустят" Казахстан

02.11.05 02:37

«Фраза»

Европейскую церемонию MTV Awards будет вести "британский комик из Казахстана".

............................

Проголосовать за своих любимых исполнителей можно на официальном сайте EMA.

Статью можно прочитать на сайте:

http://fraza.com.ua/news/02.11.05/14065.html

Обращаю Ваше внимание на дату опубликования материала 2 ноября - для кого-то (в частности на Украине) это было анонсом. Незнаю для чего они хотели обратить на это внимание.

Но мы все юристы и вообще рождены были в СССР, где слово "опустили", тем более в кавычках (") означает определенное действие по отношению к конкретным категориям несоблюдающих определенных правил тюремного общежития граждан.

Дело даже не этом. Поймите, что МТВ спокойно могло придумать выдуманую страну с окончанием -СТАН (например, ЗАСРАСТАН и т.п.) и никого бы это так не касалось и ничего кроме как про шутку об этом не думалось. Но это же провокация.

Уверен кто-то в этом гораздом на хитрости Мире сидит и смотрит как Мы на это отреагируем.

Вот негодяи!

←

Vsem storonnikam teorii zagovora - niskol'ko ne opravdyvaya etogo aktera, skaju lish', chto kazahskii personaj v ego ispolnenii sushchestvuet bolee 5 let i on ne byl priduman MTV spetsial'no dlya tserimonii.

[Гость Гость]

Vsem storonnikam teorii zagovora - niskol'ko ne opravdyvaya etogo aktera, skaju lish', chto kazahskii personaj v ego ispolnenii sushchestvuet bolee 5 let i on ne byl priduman MTV spetsial'no dlya tserimonii.

←

Согласен что заговора нет. Это называется просто - неуважение.

Допустим И предположим, что все это обсуждение просто наши с Вами эмоции (круги от брошенного в воду камня), и ничего в этом страшного для репутации нашей страны и народа нет. Но надо учитывать другое - к сожалению, в Западном обществе не настолько эрудированное среднее образование, и огромная часть их молодежи (и не только) будет думать, что Казахстан - это как раз таки "Выдуманная Сашей Коэном" страна, а не реальное государство с конкретным народом (про которое просто не написано в из учебниках географии). А это возможный удар по въездному туризму, который мы так хотим организовать.

Я Могу не правильно оценивать ситуацию, или же обладать чрезмерной гордостью, НО я предпочитаю когда над моей Семьей, смеются в моей Семье, а ни какой-то чужак, знающий о ней только из Интернета, тем более без причинно и публично. и Тем более под Нашим флагом.

Мое мнение и предложение:

1) пусть буря поутихнет (через 1-2 месяца) провести предварительный опрос западной аудитории через наших студентов в зарубежных ВУЗах, что там думают о Казахстане. Если это ШОУ как то (больше 10 %) отразится на представлении опрошенных о Казахстане, - заказать опрос у Гэллапа.

2) потом с материалами запроса, организовать группу юристов-студентов и подать на МТВ в суд "за неумышленное нанесение вреда репутации государства и народа" (если такое по их зак-ву воможно) с возмещением причиненного вреда экономике Казахстана. Пусть отвечают за то, что приняли и запустили этот сценарий.

А самое главное - Нам Самим надо сделать от Нас зависящее, чтобы о Казахстане и его Народе во всем Мире думали так, как мы хотим чтобы думали о Нас Самих! И в будущем подобные варианты не прокатывал кто-либо другой!

Уверен моральных уродов на форуме нет.

С Уважением и наилучшими пожеланиями,

Альнур Ильяшев

[Domino]

Всем, кто еще не понял, почему большинство казахстанцев, посмотревших кривляния Бората, чувствуют себя оскорбленными - это то же самое если бы кто-нибудь на самой многолюдной остановке большими яркими буквами написал ваше имя, точный адрес и телефон с комментариями типа "круглосуточно оказываю безвозмездные сексуальные услуги, никаких ограничений, для всех желающих обоих полов! Жду с нетерпением". Как вы думаете, тот кто писал, отнеся к вам с уважением?! Вы не сотрете такую надпись?! Возможно кому-то из ваших знакомых это даже покажется смешным - будете ли вы обсуждать с ними этот случай со смехом? Всё ли вам равно, что люди абсолютно вас не знающие, будут думать, что это вполне реальное объявление?

[Гость Гость]

Всем, кто еще не понял, почему большинство казахстанцев, посмотревших кривляния Бората, чувствуют себя оскорбленными - это то же самое если бы кто-нибудь на самой многолюдной остановке большими яркими буквами написал ваше имя, точный адрес и телефон с комментариями типа "круглосуточно оказываю безвозмездные сексуальные услуги, никаких ограничений, для всех желающих обоих полов! Жду с нетерпением". Как вы думаете, тот кто писал, отнеся к вам с уважением?! Вы не сотрете такую надпись?! Возможно кому-то из ваших знакомых это даже покажется смешным - будете ли вы обсуждать с ними этот случай со смехом? Всё ли вам равно, что люди абсолютно вас не знающие, будут думать, что это вполне реальное объявление?

←

Абсолютно некорректное сравнение. Если бы Борат серьезно вещал на CNN или BBC или SkyNews, то сравнение было бы уместно. Но все не так. Комедийное шоу - это блин несерьезно. Лишь бы побухтеть. Бубубу. Пиарьте страну по-нормальному и не обижайтесь, а то сидите, ничего не делаете и удивляетесь, что никто не знает о стране.

[Гость justice.com]

Абсолютно некорректное сравнение. Если бы Борат серьезно вещал на CNN или BBC или SkyNews, то сравнение было бы уместно. Но все не так. Комедийное шоу - это блин несерьезно. Лишь бы побухтеть. Бубубу. Пиарьте страну по-нормальному и не обижайтесь, а то сидите, ничего не делаете и удивляетесь, что никто не знает о стране.

←

Гость, Вы зарегистрируйтесь, "побухтим" (что за слово?) бубу над вами несерьезно.

Сравнение Domino считаю корректным. Он же говорит про надпись на остановке, а не про объявление в газете.

[Гость Гость]

МИД РК резко критикует поведение английского комика Коэна на MTV http://www.zakon.kz/our/news/news.asp?id=30032804

[mr. Anaconda]

м-да...   

и получился образец антиказахстанской провокации в том же духе...

←

Нуууу, я знаете, чисто по грамматической части предложил (исправил), а так я тоже не люблю насилие

[Гость NM]

Vsem Privet! Ya predlagayu sozdat' web site i nazavat' yego 'Kill Borat' or 'Fuck Borat' - Web Site dolzhen byt na English . Kto nibud' mozhet' sdelat' takoi web site - ya dumayu budet ochen' mnogo posetitelei .................................. prosto vam horoshaya idea

[Гость Гость_justice_*]

МИД РК резко критикует поведение английского комика Коэна на MTV  http://www.zakon.kz/our/news/news.asp?id=30032804

←

ну хоть припугнули его что ли. пускай знает наших.:-)

[Гость justice.com]

Я направил письмо об этом деятеле в адрес Президента. Получил ответ от его Пресс-службы, что они разбираются сами, а также направили соответствующий запрос в МИД РК. Надеюсь получить информацию о дальнейших действиях.

←

Есть результат!! еще раз спасибо! :druzja:

[Гость Гость_Alex_*]

В наших рядах сторонников "теории заговора" прибыло. Официальные лица тоже этого не исключают.

C уважением, Саша.

[Гость Гость]

Вы будете смеяться, но у меня возникает раздражение, когда кто-нть, вне зависимости от ситуации, произносит в мой адрес: "Да имел я твою мать!" И в моем понимании этот Борат уже 5 лет говорит нам в эфире передачи то же самое.

Шоу, наверное, смешное, однако ж упоминание родных имен напрягает. Обыватели наверняка воспринимают его как шутку, в которой есть доля правды.

Согласна, надо пиарить Казахстан - анти-пиар есть, а позитивного пиара мало. Но в защите своего доброго имени иногда не мешает дать как следует по соплям! Фигурально, а лучше б фактически. Как говориться, дать понять, что "...ты, Зин, на грубость нарываесси. Все, Зин, обидеть норовишь"

Хорошо бы еще, конечно, ему перед церемонией какой-нть очередной пурген в кока-колу подсыпать, раз уж его шоу все равно с душком.

[Гость Гость_анида_*]

Ура!!!!

читайте....

Borat 'utterly unacceptable www.smh.com.au

November 15, 2005 - 1:34PM

Kazakhstan's Foreign Ministry threatened legal action against a British comedian who wins laughs by portraying the central Asian state as a country populated by drunks who enjoy cow-punching as a sport.

Sacha Baron Cohen, who portrays a spoof Kazakh television presenter Borat in his Da Ali G Show, has won fame ridiculing Kazakhstan, the world's ninth largest country yet still little known to many in the West, on British and US channels.

Cohen appears to have drawn official Kazakh ire after he hosted the annual MTV Europe Music Awards show in Lisbon earlier this month as Borat, who arrived in an Air Kazakh propeller plane controlled by a one-eyed pilot clutching a vodka bottle.

"We do not rule out that Mr Cohen is serving someone's political order designed to present Kazakhstan and its people in a derogatory way," Kazakh Foreign Ministry spokesman Yerzhan Ashykbayev told a news briefing.

"We reserve the right to any legal action to prevent new pranks of the kind." He declined to elaborate.

Cohen's earlier jokes about the Central Asian state include claims that the people would shoot a dog and then have a party, and that local wine was made from fermented horse urine.

"We view Mr Cohen's behaviour at the MTV Europe Music Awards as utterly unacceptable, being a concoction of bad taste and ill manners which is completely incompatible with ethics and civilised behaviour," Ashykbayev said.

:druzja:

[Гость Гость]

Не удержался решил написать...

Не вижу в выступлениях Бората ничего такого унижающего Казахстан, за исключением использования флага, герба и прочих атрибутов государственной принадлежности, вот это ИМХО точно не допустимо. А по поводу его выступлений, каждый сходит с ума по своему... Почему Мадонна или та же Шакира не подают в суд на него, почему они спускают ему с рук все его шуточки, очень даже интимного характера в их адрес? Да потому что он ШУТ и единственную здравую реакцию это должно вызывать - СМЕХ, кому не смешно - не смотрите. На вкус и цвет - все фломастеры разные. Так же согласен с той частью аудитории, которая расценивает его стеб, как смех над теми, перед кем он выступает, над их необразованностью и порой просто тупостью.