Перейти к контенту
КАЗАХСТАНСКИЙ ЮРИДИЧЕСКИЙ ФОРУМ

Поём песни


Гость Старичок

Рекомендуемые сообщения

Карлыгаш аннін аты жырымды айтам

Суйген жар, суйіскен дос сырымды айтам, карлыгаш!

Айныма, асыл саулем, берген серттен

Мен сендік, сен менікі шынымды айтам, карлыгаш!

Куралай коз, колан шаш

Алма мойын кигаш кас

Суйген саулем карлыгаш

Ак тамак, киылган кас, жазык мандай

Адемі акша бетін, жауган кардай, карлыгаш!

Жайдары еркелеген жаркын мінез

Жарк етсен, жадыратар жаккан шамдай, карлыгаш!

Куралай коз, колан шаш

Алма мойын кигаш кас

Суйген саулем карлыгаш

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

а можно я не буду разлогиниваться и заходить гостем? мне лень

и ваще песни у вас непонятные. понял только одно слово. поэтому

 

Ho Maria Maria 
She reminds me of a west side story 
Growing up in Spanish Harlem 
She's living the life just like a movie star 
Ho Maria Maria 
She fell in love in East L.A. 
To the sounds of the guitar  yeah  yeah 
Played by Carlos Santana 
 
Stop the looting  stop the shooting 
Pick pocking on the corner 
See as the rich is getting richer 
The poor is getting poorer 
Se mira Maria on the corner 
Thinking of ways to make it better 
In my mailbox there's an eviction letter 
Somebody just said see you later 
 
                        Ahora vengo mama chola mama chola 
                        Ahora vengo mama chola 
                        Ahora vengo mama chola mama chola 
                        Ahora vengo mama chola 
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Antonio Banderas - Desperado


Cancion del mariachi - Песня марьячей (отчаянных)

Soy un hombre muy honrado,
que me gusta lo mejor,
a mujeres no me faltan ni el dinero ni el amor.
Y andando en mi caballo,
por la sierra yo me voy,
las estrellas y la luna ellas me dicen donde voy.
Ay ay ay ay,
ay ay mi amor,
ay mi morena
de mi corazon.
Me gusta tocar guitarra,
me gusta cantar el sol,
el mariachi me acompala,
cuando canto mi cancion.
Me gusta tomar mis copas,
aguardiente lo mejor,
tambien el tequila blanco con su sal de su sabor.
Ay ay ay ay,
ay ay mi amor,
ay mi morena
de mi corazon.
_________________________________________________________________________
 

Я- очень честный мужчина, мне нравится все самое лучшее
У меня нет недостатка ни в женщинах, ни в деньгах, ни в любви
Гарцуя на моем коне, скачу я по холмам
Звезды и луна мне говорят, куда я еду

Ай, ай,ай,ай
Ай,ай, моя любовь
Ай, моя смуглянка,
Моего сердца

Мне нравится играть на гитаре
Мне нравиться воспевать солнце
Марьячи меня сопровождают, когда я пою свою песню
Мне нравится пить рюмками, Агуардьенте — самый лучший
Также белую текилу с солью, которая придает ей вкус.

Ай, ай,ай,ай
Ай,ай, моя любовь
Ай, моя смуглянка,
Моего сердца
 
Изменено пользователем Кейджиро Такаматсу
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

В горах расцветают опять эдельвейсы.

В долине послышался крик коростели.

Мы скоро увидимся, будем мы вместе,

Дорога к тебе мою песню несет.

Мы скоро увидимся, будем мы вместе,

Дорога к тебе мою песню несет.

О, Белла, чао! О, Белла, чао.

О, Белла, чао, Белла, чао, Белла, чао,

О, Белла, чао, О, Белла, чао,

О, Белла, чао, Белла, чао, Белла, чао, чао, чао.

Где братья уснули навек под землею,

Уже появляются первые всходы,

Учуявшие небо и запах свободы.

Там солнце к тебе мою песню несет.

Учуявшие небо и запах свободы.

Где солнце к тебе мою песню несет.

О, Белла, чао! О, Белла, чао,

О, Белла, чао, Белла, чао, Белла, чао,

О, Белла, чао, О, Белла, чао,

О, Белла, чао, Белла, чао, Белла, чао, чао, чао.

В провинциях малых, в домах под соломой,

Где мельницы машут своими крылами,

А женщины вслед долго машут руками.

Их нежность к тебе мою песню несет.

Где женщины вслед долго машут руками.

Их нежность к тебе мою песню несет.

О, Белла, чао! О, Белла, чао,

О, Белла, чао, Белла, чао, Белла, чао,

О, Белла, чао, О, Белла, чао,

О, Белла, чао, Белла, чао, Белла, чао,

Пропахнув пожаром, раскатные грозы

Уже полыхают, вдали полыхают,

Но свет их нестрашен, он путь освещает,

Который к тебе мою песню несет.

Мне свет их нестрашен, он путь озаряет,

Который к тебе мою песню несет.

О, Белла, чао! О, Белла, чао,

О, Белла, чао, Белла, чао, Белла, чао,

О, Белла, чао, О, Белла, чао,

О, Белла, чао, Белла, чао, Белла, чао,

Так спите же, братья, под черной землею,

В горах зацветайте опять, эдельвейсы!

И грозы, горите! Ножи, режьте хлебы!

И, женщины, плачьте! И всходы, всходите!

Где нежность и солнце, где путь и надежда

К одной лишь тебе мою песню несут.

О, Белла, чао! О, Белла, чао,

О, Белла, чао, Белла, чао, Белла, чао,

О, Белла, чао. О, Белла, чао,

О, Белла, чао, Белла, чао, Белла, чао,

О, Белла, чао, О, Белла, чао,

О, Белла, чао, Белла, чао, Белла, чао, чао, чао.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

вот эту часть они вполне с казахским акцентом поет))) как "Мариям Мариям"

Слышал такую русскую песню - Женiс, сын мой ... То есть - "женись"

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Слышал такую русскую песню - Женiс, сын мой ... То есть - "женись"

а патамушта все произошли от казахов)))

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Мне нравится пить рюмками, Агуардьенте — самый лучший

Также белую текилу с солью, которая придает ей вкус.

какая замечательная песня оказывается. надо ее выучить :) 

 

В полбутылке октября
 
Этот лист -
Он на обороте чист.
Я - не флейтист -
В стекле зеленом
Тоже свист
 
Небо - по колено,
Тонут якоря
В полбутылке октября:
Ту половину - ты,
И половину - я...
 
Лечь на дно,
Не выпуская дым в окно
Так решено -
Две недели пить вино.
 
Небо - по колено,
Тонут якоря
В полбутылке октября:
Ту половину - ты,
И половину - я...
 
Ты права,
Но не помогут здесь слова
Скажешь едва -
И сразу и шах, и мат,
И - "ква"!
 
Небо - по колено,
Тонут якоря
В полбутылке октября:
В зеркалах на стенах
Ждут меня друзья,
Им не наливать нельзя...
Ту половину - ты,
И половину - я...
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

В склянке тёмного стекла

из под выпитого пива

Роза красная цвела

гордо и неторопливо.

Исторический роман

сочинял я понемногу,

Пробираясь, как в туман,

от пролога к эпилогу.

Каждый пишет, как он слышит,

Каждый слышит, как он дышит.

Как он дышит, так и пишет,

Не стараясь угодить.

Так природа захотела.

Почему - не наше дело,

Для чего, не нам судить.

Были дали голубы, было вымысла в избытке,

И из собственной судьбы я выдёргивал по нитке.

В путь героя снаряжал, наводил о прошлом справки

И поручиком в отставке сам себя воображал.

Каждый пишет, как он слышит,

Каждый слышит, как он дышит.

Как он дышит, так и пишет,

Не стараясь угодить.

Так природа захотела. Почему - не наше дело,

Для чего, не нам судить.

Вымысел не есть обман,

замысел - ещё не точка.

Дайте ж дописать роман

до последнего листочка.

И пока ещё жива

роза красная в бутылке,

Дайте выкрикнуть слова,

что давно лежат в копилке.

Каждый пишет, как он слышит,

Каждый слышит, как он дышит.

Как он дышит, так и пишет,

Не стараясь угодить.

Так природа захотела. Почему - не наше дело,

Для чего, не нам судить.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

 

какая замечательная песня оказывается. надо ее выучить :) 

 

 

 

.... и даже посоветовал бы сыграть на испанской гитаре... отчаянно!

Не факт что получится.

Зато благородная попытка)

Изменено пользователем Кейджиро Такаматсу
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Каждый пишет, как он слышит,

 

это часто удручает 

 

.... и даже посоветовал бы сыграть на испанской гитаре... отчаянно!

 

I wish that I was in your arms

Like that Spanish guitar

And you would play me through the night

'Till the dawn

I wish you'd hold me in your arms

Like that Spanish guitar

All night long, all night long

I'd be your song, I'd be your song

Te sientas entre la gente

Cierras tu ojos

Y suenas que soy tuyo

Pero yo no siquiera se que estas ahi

Me gustaria tenerte entre mis brazos amor

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

I look at you all see the love there that's sleeping

While my guitar gently weeps

I look at the floor and I see it needs sweeping

Still my guitar gently weeps.

I don't know why nobody told you

How to unfold your love

I don't know how someone controlled you

They bought and sold you.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

живет за речкой синею за какой-тою долиною... Наташа

 

(прастити я слова не знаю, это из раннего децва)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

живет за речкой синею за какой-тою долиною... Наташа

 

(прастити я слова не знаю, это из раннего децва)

Ходит наша бабушка палочкой стуча,

Говорю я бабушке:" Вызови врача!

Выпьешь ты лекарство,

Будешь ты здорова!

Если будет горько,

Ну что же тут такого?

Ты потерпишь чуточку,

А уедет врач!

Мы с тобой на улице,

Поиграем в мяч!

Будем бегать бабушка!

Прыгать высоко!

Ну что же тут такого?

Это так легко!"

Говорит мне бабушка:

"Что мне доктора?

Я не заболела,

Просто я стара.

Просто очень старая ,

Волосы седые.

Где-то потеряла я,

Годы молодые.

Где -то за далёкими

За лесами темными,

За горой высокою,

За водой глубокою!

Как туда добраться

Людям не известно!"

Говорю я бабушке:

"Вспомни это место!

Я туда поеду,

Поплыву, пойду!

Годы молодые,

Я твои найду!"

прастити. Это из ранней старости

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

А я не хочу, не хочу по закону, а я по-любви по-любви хочУ! (песня принцессы из м/ф "Летучий корабль")

не по закону а по "расчету" :lol:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

живет за речкой синею за какой-тою долиною... Наташа

 

(прастити я слова не знаю, это из раннего децва)

Ветерок твои легко обнял плечи,
До темна не далеко, недалече.
Вдаль уводит наугад летней улицы закат.
Только вот не надо одной
Поздно возвращаться домой.
Только вот не надо одной
Поздно возвращаться домой.
Для тебя рассказ впервой зданий старых.
Нету ярмарки цветной на бульварах.
Продавщицу у метро
Дразнят астры и ситро.
Только вот не надо одной
Поздно возвращаться домой.
Ты идёшь, цветов букет прижимая.
И твои шестнадцать лет в числах мая.
Так доверчиво просты
Все сомненья и мечты.
Только вот не надо одной
Поздно возвращаться домой.
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Я в командировку ездила. На машине служебной.  Тут недалеко. Километров триста. Такого наслушалась. Ужас.

Вот, например.

 

Помнишь Женька лучшие дни 

Сладкий дым родной стороны 
Облака и белый причал 
Плеск речной волны е-е-е-е 
 
Помнишь ты сказала сквозь грусть 
Я уеду и не вернусь 
К тем зовущим ярким огням 
Что горят во мгле е-е-е-е 
 
А когда нам время пришло 
Покидать родное село 
Были в чемодане твоем 
Песни да стихи е-е-е-е 
 
 
И хлебнув столицы до дна 
Ты шагнула Женька с окна 
И погасли в синих глазах 
Ясные огни е-е-е-е 
А по Волге вверх теплоход 
А по Волге вниз теплоход 
Лишь осталось имя твое 
В памяти моей е-е-е-е 
 
 
Если три часа подряд слушать такие песни, из машины выходишь в состоянии легкого опупения. 
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Только вот не надо одной

Поздно возвращаться домой.

 

Утекай, в подвоpотне нас ждет маньяк
Хочет нас посадить на крючок
Kpaсавицы уже лишились своих чар
Машины в парк, и все гангстеры спят
Остались только мы на paстерзание-ее
Парочка простых и молодых pебят
 
Утекай
 
Утекай, он поpежет меня на мехa
И граница потеряет контроль
Руку ниже бедрa, он как столб
Смотрит в щелочку штоp на отрез
Остались только мы на paстерзание-ее
Парочка простых и молодых pебят
 
Утекай
 
Утекай
 

 

 

Помнишь ты сказала сквозь грусть 
Я уеду и не вернусь 
К тем зовущим ярким огням 
Что горят во мгле е-е-е-е 
 

На Витебском вокзале,

Где поезда гудят,

Живет девченка Таня

Который год подряд.

Приехала из далека,

Чтобы артисткой стать,

Но не прошла по конкурсу

И стала она б...дь,

Но не прошла по конкурсу

И стала она б...дь,

Джинсовая юбченка

Китайский пуховик,

Не проходил бы мимо

Таварищ большевик.

Всего за несколько рублей

Она полюбит вас,

Закружится пластиночка

И заиграет джаз,

Закружится пластиночка

И заиграет джаз.

На Витебском вокзале,

Уже который год

Живет одна девченка

И принца она ждет

Приехала из далека,

Чтобы артисткой стать,

Но не прошла по конкурсу

И стала она б...дь,

Но не прошла по конкурсу

И стала она б...дь,

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Расскажи, гадалка, отчего душа в тоске,

Ждёт ли где-то радость, мне ответ дай,

На кофейной гуще, картах, или по руке

Жизнь мою, как книгу прочитай

Там, в колодце неба синего, на дне –

Мерцают звёзды, знают что-то, но не скажут мне

Много вас тут ходит – симпатичных, молодых,

Нет от вас покоя мне, и нет сна

И судьбы хотят все слаще, чем у остальных,

Только много вас, а я одна

Там, в колодце неба синего, на дне –

Мерцают звёзды, знают что-то, но не скажут мне

Впереди – только пятна, ничего непонятно,

Так и есть, как тут не крути

Всё судьба перекрутит, будет всё так, как будет –

Это ты к гадалке не ходи

Хочется так будущее хоть на миг открыть,

И услышать несколько простых слов

Знала бы сама я, где соломку подстелить,

Не набила б столько синяков

Там, в колодце неба синего, на дне –

Мерцают звёзды, знают что-то, но не скажут мне

Впереди – только пятна, ничего непонятно,

Так и есть, как тут не крути

Всё судьба перекрутит, будет всё так, как будет –

Это ты к гадалке не ходи

Всё судьба перекрутит, будет всё так, как будет –

Это ты к гадалке не ходи

Это ты к гадалке не ходи

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Шел с улыбкой здоровяк по ночному парку. 
И у тихого пруда повстречал гадалку. 
Обратился парень к ней: "Вот что знать хочу я - 
Сколько мне осталось дней? Как, скажи, умру я?" 
 
И упали карты на снег, 
И старуха парню сказала 
Сквозь хриплый смех: 
"Весь в крови несчастный Валет, 
А над ним ужасная Дама 
С ножом в руке!" 
 
И воскликнул здоровяк, руки потирая: 
"Что ты хочешь мне сказать, я не понимаю". 
И блеснул во мраке нож, и раздался хохот: 
"Прямо щас и прямо здесь будет тебе плохо!" 
 
И упали карты на снег, 
И старуха парню сказала 
Сквозь хриплый смех: 
"Весь в крови несчастный Валет, 
А над ним ужасная Дама 
С ножом в руке!" 
 
На тело ведьма покосилась, 
И в неизвестном направлении скрылась! 
 
Весь в крови несчастный Валет, 
А над ним ужасная Дама 
С ножом в руке!
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Грохочет гром,

Сверкает молния в ночи,

А на холме стоит безумец и кричит:

"Сейчас поймаю тебя в сумку,

И сверкать ты будешь в ней

Мне так хочется, чтоб стала ты моей!".

То парень к лесу мчится,

То к полю, то к ручью,

Все поймать стремится

Мол-ни-ю!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Недавно просматривали   0 пользователей

    • Ни один зарегистрированный пользователь не просматривает эту страницу.
  • Upcoming Events

    No upcoming events found
  • Recent Event Reviews

×

Важная информация

Правила форума Условия использования