Нужен Акт о компаниях 1985 г.

[Гость Реальный гость]

У кого-нибудь есть русский перевод Акта о компаниях 1985 года (Британия)??? Спасибо!

[Биржан Жарасбаев]

Вряд ли что-то подобное можно найти в Казахстане. Companies Act 1985 акт очень объемный. Да и смысла мне кажется не много сейчас его переводить. Многие ведь работают напрямую на английском. Так что думаю если в советское время его не перевели, да и то в России, то сейчас вряд ли. Не знаю для каких целей Вы его ищите, но даже если найдете старый, надо иметь в виду, что изменений в него за последние годы внесено было много.

[Гость bbt]

Вряд ли что-то подобное можно найти в Казахстане. Companies Act 1985 акт очень объемный. Да и смысла мне кажется не много сейчас его переводить. Многие ведь работают напрямую на английском. Так что думаю если в советское время его не перевели, да и то в России, то сейчас вряд ли. Не знаю для каких целей Вы его ищите, но даже если найдете старый, надо иметь в виду, что изменений в него за последние годы внесено было много.

Согласен, его не переводят. Потом примите во вниманием, Закон часто меняется, нужно следить за изменениями.

Для кого перевод делается?

[Гость Waiffen SS]

Мда ты прав. Лучше пользоваца в первоисточнике.