отобрали отчество

[Гость Жаник]

У моей жены отобрали отчество когда она хотела сменить фамилию

фамилия у нее была на казахский манер "такая-тоКЫЗЫ", когда пришли в цон, и написали заявлени "МОЯФАМИЛИЯ ИМЯ ОТЧЕСТВО-которое было у нее фамилией" а нам отказали в регистрации.

чтобы вам было понятнее напишу так

ФИО до брака: Балтабеккызы Сания

ФИО после брака, желаемое: Иванова Сания Балтабеккызы

как нам быть, и и вообще есть ли какие-либо основания отказа?

[Гость Гость]

По моему мнению - основание только одно - в предыдущем документе отчество отсутствовало.

У одного моего родственника отчество то же фактически отобрали.

В свидетельстве о рождении указаны только имя и фамилия, а отчество не указано (причем указывалось все еще в довоенные годы не в каких-то национальных традициях, а в общепринятом порядке.

Причем тут же в графе "отец" указаны ФИО отца (ребенок был рожден в браке, при живом отце и т.д.). Но графа "отчество" пустая. Поленился видимо кто-то лишнее слово написать.

И во всех последующих документах (два советских паспорта, два удостоверения личности РК и т.д.) отчество не указывается.

Все попытки доказать - что отчество производно от имени отца, которое (имя) - вот оно - ни к чему не привели.

Ответ один - в предыдущем документе отчество не было указано, и мы его от себя вписать не можем.