Незнание языка. Оспаривание завещания

[Гость Наследник_права]

При обращении иностранного гражданина к нотариуса за составлением завещания, нотариусом не учтено что иностранец не владеет русским либо казахским языком, однако, завещание составлено на русском языке, и обозначений в завещании о том, что перевод и смысл завещания понятен завещателю не имеется. Как доказать что на момент составления завещания, иностранец-завещатель не владел использованным в завещании языком, тем самым был введен в заблуждений и не знал смысла завещания? На чем основываться при оспаривании такого завещания? Завещатель умер. Просим квалифицированный и обоснованный ответ на нашу проблему.

[Улисс]

момент составления завещания, иностранец-завещатель не владел использованным в завещании языком, тем самым был введен в заблуждений и не знал смысла завещания?

А он кем по национальности был, и какое имел гражданство?

[9094]

Если завещание написано на одного из его родственников, передано нотариусом ему в руки, у него при жизни была возможность перевести содержание документа и ознакомиться, отменить его, я бы однозначно не утверждал, что он не знал смысла завещания...

[Наумов Михаил]

Как доказать что на момент составления завещания, иностранец-завещатель не владел использованным в завещании языком, тем самым был введен в заблуждений и не знал смысла завещания?

Возникает закономерный вопрос: Зачем же он ставил свою роспись там, в чем ничего как вы утверждаете не понимает?

На чем основываться при оспаривании такого завещания?

На экспертных данных. Но так как:

Завещатель умер.

, то в данном случае только свидетельские показания...но боюсь, что в данном случае свидетельские показания не будут приняты, поскольку подписание завещания является тому опровержением.