Что если имя в свидетельстве о рождении и удостоверении личности (паспорте) отличаются?

[Гость Максим В.]

Доброго времени суток!

Проблема моей мамы. В силу того, что скоро предстоит заниматься документами о наследстве, всплыл тот факт, что имя матери в свид. о рождении написано "Лида", когда как в уд. личности и паспорте "Лидия". По-видимому грядут большие проблемы. Так как мой дядя уже столкнулся с бюрократией когда у него в фамилии Серёдкин со временем сменилась "ё" на "е", он не мог пользоваться почтовыми переводами денежных средств, получать пособие и т.д., ну лет 5 назад все решилось повторной заменой документов. Тут же ситуация хуже - все имущество матери (и всевозможные существовашние документы за всю ее жизнь) зарегистрировано именно на "Лидию". Так как фамилия сейчас у матери другая, то сделать запрос о девичьей фамилии она не может из-за того, что по ЗАГСу девичью фамилию сменила Лидия, а запрос идет на совсем другую Лиду. Т.е. сейчас она не может доказать, что Лидия и есть та самая Лида, и что это одно имя, но какой-то канцелярский недоумок решил написать вкратце. Как ей быть? Есть ли смысл подать в ЗАГС заявление для корректировки Свидетельства о рождении? Или просто получить справку об ошибке во время регистрации? Ведь из-за какой-то описки, получается, что имя сменили либо при получении советского паспорта, либо одного из казахстанских. Но эту цепочку нереально восстановить даже детективу Коломбо.

 

P.S. обнаружилась эта ошибка не так давно (при потере документов и их восстановлении), поэтому реагировать начинаем только сейчас.

[Гость гость]

реальная проблема, решается через суд. в аналогичной ситуации было два наследника - я и сестра, у сестры фамилия мамы нашей была написана неверно..в итоге я вступил в наследство один, а потом подарил ей квартиру. 

[Гость жанат]

 

Доброго времени суток!

Проблема моей мамы. В силу того, что скоро предстоит заниматься документами о наследстве, всплыл тот факт, что имя матери в свид. о рождении написано "Лида", когда как в уд. личности и паспорте "Лидия". По-видимому грядут большие проблемы. Так как мой дядя уже столкнулся с бюрократией когда у него в фамилии Серёдкин со временем сменилась "ё" на "е", он не мог пользоваться почтовыми переводами денежных средств, получать пособие и т.д., ну лет 5 назад все решилось повторной заменой документов. Тут же ситуация хуже - все имущество матери (и всевозможные существовашние документы за всю ее жизнь) зарегистрировано именно на "Лидию". Так как фамилия сейчас у матери другая, то сделать запрос о девичьей фамилии она не может из-за того, что по ЗАГСу девичью фамилию сменила Лидия, а запрос идет на совсем другую Лиду. Т.е. сейчас она не может доказать, что Лидия и есть та самая Лида, и что это одно имя, но какой-то канцелярский недоумок решил написать вкратце. Как ей быть? Есть ли смысл подать в ЗАГС заявление для корректировки Свидетельства о рождении? Или просто получить справку об ошибке во время регистрации? Ведь из-за какой-то описки, получается, что имя сменили либо при получении советского паспорта, либо одного из казахстанских. Но эту цепочку нереально восстановить даже детективу Коломбо.

 

P.S. обнаружилась эта ошибка не так давно (при потере документов и их восстановлении), поэтому реагировать начинаем только сейчас.

Добрый вечер! Вашей маме необходимо обратиться в органы ЗАГС с заявлением о внесении изменений в свидетельство о рождении с указанием имени "Лидия", в случае отказа нужно будет обращаться в суд с иском об обжаловании действий органа ЗАГС.