Соотношение интернет и авторские права иностранного гражданина

[Нурике]

Добрый день коллеги, нужна консультация коллег, ситуация такая:

Гражданин России, дает на своем собственном сайте рекламу плодов своей интеллектуальной деятельности (далее автор), плоды эти выражены в виде текста. То есть сам текст целиком не размещен, а приведены лишь некоторые выдержки и образцы конечного варианта текста на бумаге (то есть фотографии книг).

Суть бизнеса автора в том, что потенциальный клиент заказывает у автора текст, предоставляет некоторые свои индивидуальные данные и оплачивает сумму по прейскуранту. Автор при получении денег, адаптирует текст под индивидуальные данные клиента, выводит текст на бумагу и почтой направляет клиенту.

Так вот, у автора возникла такая проблема: гражданин РК, обманом заполучил у автора текст на электронном носителе, и уже в РК стал издавать эти же тексты, так же адаптируя их под новых клиентов, которых сам и находил. Естественно ни какого отчисления за коммерческое использование чужой интеллектуальной собственности автору не делал. Ни каких договоров, не заключал.

Вопрос: какое законодательство в сфере авторского права применимо, РФ или РК, при этом необходимо учитывать что в офлайне стороны не встречались, то есть гражданин РК нарушая авторское право автора, за пределы РК не выезжал, так же как и автор в РК не приезжал.

[Лоскутов Игорь Юрьевич]

Статья 1120. Права на интеллектуальную собственность

1. К правам на интеллектуальную собственность применяется право страны, где испрашивается защита этих прав.

[Нурике]

То есть, если автор хочет защитить свои права, он может обратиться в суд в РК, основывая свои требования на законодательстве РК?

В принципе я так и думал. Спасибо.

А нет ли тут каких-либо международных договоренностей?

 

[Лоскутов Игорь Юрьевич]

Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (Минск, 22 января 1993 г.) (с изменениями от 28 марта 1997 г.)

Статья 20

Общие положения

1. Если в частях II - V настоящего раздела не установлено иное, иски к лицам, имеющим место жительства на территории одной из Договаривающихся Сторон, предъявляются, независимо от их гражданства, в суды этой Договаривающейся Стороны, а иски к юридическим лицам предъявляются в суды Договаривающейся Стороны, на территории которой находится орган управления юридического лица, его представительство либо филиал.

И т.д.

[Нурике]

Игорь Юрьевич, огромное спасибо.