Кодекс об административных правонарушкниях КоАП ст.492 или 495

[Blackberry]

Здравствуйте, уважаемые форумчане. Пожалуйста, помогите разобраться, какая из статей 492 или 495 должна применяться в случае, когда брак был заключен в 1991 году, в свидетельстве о браке - переход на фамилию супруга, однако удостовереник личности на фамилию супруга не менялось (забыла сразу, потом некогда было). За это время было получено 2-е  удостоверение,  загранпаспорт на девичью фамилию. При запросе и оформлении удостоверения и паспорта у меня не спрашивали семейное положение и соответственно фамилию после заключения брака. Теперь я сама собираюсь поменять удостоверение на фамилию мужа, мне сказали, что будет штраф по ст.495 Кодекса об администр.правонарушениях, но я думаю, что должна применяться статья 492. Возможно, я ошибаюсь. Пожалуйста, поделитесь своими комментариями по поводу применимости одной из этих 2 статей. Спасибо большое.