Перейти к контенту
КАЗАХСТАНСКИЙ ЮРИДИЧЕСКИЙ ФОРУМ

Рекомендуемые сообщения

Опубликовано

Добрый день! :ahez:

Уважаемые господа! :angryfire:

Мне отчаянно нужен примерный Договор беспроцентного займа на русском и английском/немецком языках.

Составить, конечно, не проблема, но вот переводить долго, а он нужен до вечера. :ahez:

Плиз, откликнитесь. :ahez:

Заранее благодарю. :angryfire:

Опубликовано

  Бауржан Куанышев писал(а):

Добрый день! :ahez:

Уважаемые господа! :angryfire:

Мне отчаянно нужен примерный Договор беспроцентного займа на русском и английском/немецком языках.

Составить, конечно, не проблема, но вот переводить долго, а он нужен до вечера. :ahez:

Плиз, откликнитесь. :ahez:

Заранее благодарю. :angryfire:

Баур, посмотри вот эту ссылку. договор бепроцентного займа на англ. яз будет: interest-free loan agreement; contract of interest-free loan

http://contracts.onecle.com/china-resource...996.12.31.shtml

может быть, поможет. еще посмотри в Google, наверняка найдешь sample.

К сожалению, готового в наличии у меня нет.

с уважением,

Сара

Опубликовано

спс, Сара!

я уже не :angryfire:

однако, если кто еще может откликнуться по этому поводу, откликнитесь, плз.

Дело в том, что нужна какая-нить альтернатива (прошу правильно понять).

  • 3 months later...
  • 2 years later...
Опубликовано

Уважаемые коллеги! Всех приветствую!

Не залежался ли у кого-нибудь договор займа?

Описание:

- заключают три Юрика;

- один из них является гарантом другого;

- займ является целевым и предоставляется на беспроцентной основе.

Опять большое спасибо!!!

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вы вставили отформатированный текст.   Удалить форматирование

  Допустимо не более 75 смайлов.

×   Ваша ссылка была автоматически заменена на медиа-контент.   Отображать как ссылку

×   Ваши публикации восстановлены.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

  • Недавно просматривали   0 пользователей

    • Ни один зарегистрированный пользователь не просматривает эту страницу.
  • Upcoming Events

    No upcoming events found
  • Recent Event Reviews

×

Важная информация

Правила форума Условия использования