Гость icnl Опубликовано 25 Декабря 2006 Жалоба Share Опубликовано 25 Декабря 2006 Legal_assistant_vacancy_announcement_2006.docТребуется помощник юриста в Алма-Ате. Читая зарплата от 400. Нужен приличный английский. Обращаться на icnl@cpart.kz. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Гость Гость Опубликовано 3 Января 2007 Жалоба Share Опубликовано 3 Января 2007 Legal_assistant_vacancy_announcement_2006.docТребуется помощник юриста в Алма-Ате. Читая зарплата от 400. Нужен приличный английский. Обращаться на icnl@cpart.kz. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Гость icnl Опубликовано 16 Января 2007 Жалоба Share Опубликовано 16 Января 2007 В принципе, человеку который умеет переводить юридические тексты в обе стороны оплата может начинаться и с 600 чистными, а если он еще и что-то умеет делать как юрист - например, анализировать замечательное казахстанское законодательство применительно к конкретному делу, а тем более в состоянии написать юридическую консультацию, то такому человеку будет предложена оплата труда в районе 800-1000 и должность его будет называться assisting attorney (не знаю нормального русского аналога), с возможностью в скором времени получать гораздо больше, и носить гордое звание legal consultant. Но господа, без английского просьба не беспокоить. Это здесь не понты, а насущная потребность ежедневного труда. А наличие юридических навыков будет проверяться тест-заданием, которое претендент получит сразу после успешного прохождения письменного теста на знание английского юридического. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Рекомендуемые сообщения
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.