Avvocato Опубликовано 27 Июля 2007 Жалоба Share Опубликовано 27 Июля 2007 Уважаемые форумчане, Срочно нужен на английском языке ЗК РК "О лицензировании" от 11.01.2007, # 214-III Буду очень признателен, если скинете мне его на ящик: avvocato@inbox.ru Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
PRESIDENT Опубликовано 27 Июля 2007 Жалоба Share Опубликовано 27 Июля 2007 Интересно откуда берутся тексты Законов РК на иностранных языках ? Существует ли официальный его перевод? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Avvocato Опубликовано 27 Июля 2007 Автор Жалоба Share Опубликовано 27 Июля 2007 (изменено) Я не встречал официальных переводов на английском языке. Как правило, переводы осуществляются специализированными переводческими компаниями или переводчиками Компании. Изменено 27 Июля 2007 пользователем Avvocato Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
PRESIDENT Опубликовано 27 Июля 2007 Жалоба Share Опубликовано 27 Июля 2007 Может Вам есть смысл связаться с различными переводческими фирмами может у них есть Но наверное уже не безвозмездно Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Гость trans Опубликовано 31 Июля 2007 Жалоба Share Опубликовано 31 Июля 2007 Может кого огорчу, но, если отдавать безвозмездно, чем кормить переводчиков, откуда возьмутся тогда последующие переводы ? :). За умеренную плату обращайтесь QSE@mail.kz. Практически все законы и кодексы и много чего другого. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Рекомендуемые сообщения
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.