Гость Abroy Опубликовано 1 Августа 2008 Жалоба Опубликовано 1 Августа 2008 Добрый день, уважаемые коллеги. в АО требуется опытный юрист. 1. г. Астана 2. консультант по юридическому сопровождению крупного контракта по проекту с иностранным партнером 3. знание международного коммерческого права, опыт участия в в реализации крупных проектов с инофирмами, отличное знание английского языка. 4. опыт работы не менее 5 лет 5. зарплата в зависимости от квалификации при собеседовании 6. Необходимы ли рекомендации (при желании выложить) Сроки поджимают, поэтому резюме прошу отправлять на janabekov@mail.ru до 8.08.08г. Цитата
Lost child Опубликовано 1 Августа 2008 Жалоба Опубликовано 1 Августа 2008 вам нужен юрист только на время запуска проекта? Цитата
Гость Abroy Опубликовано 1 Августа 2008 Жалоба Опубликовано 1 Августа 2008 проект находится на стадии запуска, в настоящее время проведение конкурса на отбор поставщика, затем обсуждение и подписание контракта до конца года. Сопровождение контракта на протяжении 4 лет. Цитата
Чичиков Опубликовано 1 Августа 2008 Жалоба Опубликовано 1 Августа 2008 ...Сроки поджимают, поэтому резюме прошу отправлять на janabekov@mail.ru до 8.08.08г. достаточно сложно будет найти в указанный срок подобного специалиста в г. Астана, с отличным знанием английского языка. Требование (fluent english) критичное? Цитата
Гость Abroy Опубликовано 1 Августа 2008 Жалоба Опубликовано 1 Августа 2008 достаточно сложно будет найти в указанный срок подобного специалиста в г. Астана, с отличным знанием английского языка. Требование (fluent english) критичное? надеюсь, что они есть. Работа предстоит с иностранцами, документами на английском. Цитата
_SoN_ Опубликовано 2 Августа 2008 Жалоба Опубликовано 2 Августа 2008 надеюсь, что они есть. Работа предстоит с иностранцами, документами на английском. Можно все упростить, если проект такой вот серьезный. Можете нанять отличного юриста, подходящего вам по параметрам, - но без английского, и переводчика к нему после университета, что бы не так много платить, и по деньгам на них двоих выйдет ровно столько же /если не меньше/ чем за отличного юриста с отличным знанием международного коммерческого права и нужным вам опытом работы. Цитата
Гость Abroy Опубликовано 3 Августа 2008 Жалоба Опубликовано 3 Августа 2008 Можно все упростить, если проект такой вот серьезный. Можете нанять отличного юриста, подходящего вам по параметрам, - но без английского, и переводчика к нему после университета, что бы не так много платить, и по деньгам на них двоих выйдет ровно столько же /если не меньше/ чем за отличного юриста с отличным знанием международного коммерческого права и нужным вам опытом работы. можно и так, если никого не найдем. Сам контракт идет на английском, много специальных терминов, поэтому возможны сложности. Главным все же является опыт работы по специальности, в том числе сопровождения проектов с инопартнерами. Пока ситуация показывает, что подобные юристы имеются в Алматы, в столице с этим напряженка. В этой связи, если есть соответствие критериям кроме владения английским, прошу также высылать свои резюме. Работа предстоит только по проекту, имеются штатные юристы, которые занимаются текущей работой. Цитата
Гость кат Опубликовано 6 Августа 2008 Жалоба Опубликовано 6 Августа 2008 А в какой области проект? (логистика, производство, добыча и т.д.) Примерная зарплата? Цитата
Гость Abroy Опубликовано 6 Августа 2008 Жалоба Опубликовано 6 Августа 2008 (изменено) А в какой области проект? (логистика, производство, добыча и т.д.) Примерная зарплата? пока не хочется объявлять о проекте. Скажем это создание нового вида услуг в рамка РК. з/п от 300 тыс. Изменено 6 Августа 2008 пользователем Abroy Цитата
Рекомендуемые сообщения
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.