нужен Налоговый Кодекс на английском

[Галина]

Позарез нужен новый Налоговый Кодекс на английском языке. Приобретем.

[Лоскутов Игорь Юрьевич]

Дык-

full word for word translations of some of the above texts may be available from our Business

Journal of the Abylai Khan Ave., as well as the marked up texts in English and Russian of revised and updated Kazakh laws may be obtained by subscription to Revised Statutes Referenced. Kazakhstan and Revisovannye Zakonodatelnye Acty Kazakhstana, at the end of current month or still earlier piece-by-piece.

call QSE, on (727) 2709-200, fax (727) 2709-110;

e-mail QSE@mail.kz

or SID on (727) 2709-202, e-mail: sidqse@mail.kz

Проект они вроде переводили, может на его основе уже и сам НК сделали.

[Галина]

Дык-

Проект они вроде переводили, может на его основе уже и сам НК сделали.

Игорь Юрьевич, спасибо!

[Галина]

Звонила. Они сейчас выверяют финальную версию с проектом, вскоре смогут высылать даже частями. К середине-концу января рассчитывают управиться со всем объемом. Ура.

Спасибище за контакт!

Изменено 24 Декабря 2008 пользователем Галина

[Пацан]

Нужны Налоговый кодекс и Закон о частном предпринимательстве, на английском языке.

Пожалуйста помогите кто может. :druzja:

[Катя К]

как успехи, Пацан? может стоило открыть отдельную тему? :shuffle:

[Пацан]

Эх пришлось самому перевести! :(

[Лоскутов Игорь Юрьевич]

Красавчик- очень быстро :)

Может к нам переводчиком пойдешь с такими подвигами?

[юрисконсульт1]

поделитесь, если не жалко ))

[Пацан]

Красавчик- очень быстро :)

Может к нам переводчиком пойдешь с такими подвигами?

Ну я же тока пару статеек осилил... Лишь бы пендосы не очень долго смеялись глядя на моё творчество ...

[_SoN_]

Ну я же тока пару статеек осилил... Лишь бы пендосы не очень долго смеялись глядя на моё творчество ...

Пацан, не переведёте три страницы сплошь с использованием юридической терминологии с русского на английский, а то зашиваюсь, а тебе не сложно :pray: