Awaiting for deletion Опубликовано 13 Января 2009 Жалоба Share Опубликовано 13 Января 2009 Кто-нибудь, знает, как обозначается дублированный перевод фильма и обычный синхронный перевод фильма? Как различить, не вскрывая упаковку диска? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
DUKELAW Опубликовано 13 Января 2009 Жалоба Share Опубликовано 13 Января 2009 Кто-нибудь, знает, как обозначается дублированный перевод фильма и обычный синхронный перевод фильма? Как различить, не вскрывая упаковку диска? можно посмотреть здесь http://madbadjack.com/forum/showthread.php?t=730 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Сакура Опубликовано 13 Января 2009 Жалоба Share Опубликовано 13 Января 2009 Алимуша, Алимуша а как же японский "империя чувств" "любовники с нового моста" и "самурай" с Делоном Чего-то я не хочу смотреть «Империя чувств» - любоваться на отрезанные части тела. «Самурай» Ален Делон – а что, там есть эротика? «Любовники с нового моста» очень смутное воспоминание о просмотре – Жульет Бинош под деревом, на берегу реки и т.д. и т.п... Ассоциации с последним фильмом – про мосты, лучше, опять же имхо «Девушка на мосту» с Ванессой Паради, Даниелем Отой и фильм с участием Тиля Швайгера «Дьявол и госпожа Д» - там тоже любовники встречаются на мосту… а еще «Мост Ватерлоу»… все хватит. К чему эти мосты? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
DUKELAW Опубликовано 13 Января 2009 Жалоба Share Опубликовано 13 Января 2009 Чего-то я не хочу смотреть «Империя чувств» - любоваться на отрезанные части тела. «Самурай» Ален Делон – а что, там есть эротика? «Любовники с нового моста» очень смутное воспоминание о просмотре – Жульет Бинош под деревом, на берегу реки и т.д. и т.п... Ассоциации с последним фильмом – про мосты, лучше, опять же имхо «Девушка на мосту» с Ванессой Паради, Даниелем Отой и фильм с участием Тиля Швайгера «Дьявол и госпожа Д» - там тоже любовники встречаются на мосту… а еще «Мост Ватерлоу»… все хватит. К чему эти мосты? Делон есть Последнее танго в париже? тоже мост... Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Независимый директор Опубликовано 13 Января 2009 Жалоба Share Опубликовано 13 Января 2009 мост, мост. что-то это уже по фрейду. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Master Fess Опубликовано 13 Января 2009 Жалоба Share Опубликовано 13 Января 2009 А я, по твоему, ради ПМС его смотрел? В Париже, кстати, тоже по следам Амели особо не расхаживал. Не говоря уже о "Коде", который я терпеть не могу. Ну публикуй уж список-то. Не томи. Порази широтой натуры. Утонченностью не поразил Ааа, типа камень в мою сторону... Ещё кирпичек в сторону твоего любимого фильма - у твоей Амели таланты маленькие - первый размер! Не возбуждает! Пятый нужон и замена не допускается! Я гастрабайтер, какая у меня утонченность... С ответом про любимые фильмы затрудняюсь честно сказать. Куча фильмов. Скорее даже можно говорить о жанрах. - Фэнтази очень многое нравится. Классика - "Конаны" все, "Властелин Колец" - все части, "Боевульф" - последний естественно, "Тринадцатый Воин" и т.д. - Не знаю почему, но очень нравятся фильмы про мафию (западные) - Крестный Отец I, Крестный Отец II, Казино и т.д. - Неважно какой жанр, но фильмы из разряда "Про жизнь и про характер" выделенно больше всего понравилось- Пианист (жить после него хочется), Список Шиндлера (слезу жали весь фильм, иудеи - гаты, но я не поддался), "Искусственый интеллект" (тоже жали гаты), "Форест Гамп" (великолепно!!!), классика амеров - Office space (про офисный планктон), "Спасение рядового Райана" (просто понравилось), "Апокалиптико"Гибсона (хотя смотрел не в кинотеатре ), "Бойцовский Клубь" (настроение и установка фильма нравятся), "Побег из шоушенка" и "Зеленая Миля"(уже классика), "Гладиатор" Скотта, "Хозяин морей на краю земли" (про характер и трудности), "Игра" с Шоном Пеном и Дугласом обязательно, "Игры разума" (часто смотрю для мотивации работы, это шедевр, чуть ли не самый любимый фильм), "Красота по американски" (жизнь какая она не была), "Храброе Сердце" (супер!), "Таинственный Лес" (Найт Шамалан зажигает), "Таинственная Река" (обязательно!!! это пять), "Молчание ягнят" (про маньяков очень нравятся фильмы), "Звездный десант" по Хайнлайну Пола Верховена (не смеяться, есть что то в этом фильме), "Поезд на Юму" (из последнего супер). - Шпионские фильмы вроде Борнов всех и т.д. - Политические триллеры про власть и военных, "База Клейтон" с Траволтой, "Скала" (не шедевр, но стиль нравится), "Шакал" с Уилисом (не шедевр, но почему то нравится). - Тупо поржать - самый любимый сериал "Друзья"., Гоблиновский Властелин Колец (Кольцо Братвы, Две сорванные башни и Возвращение бомжа) - Из сериалов - "Секретные материалы" и LOST (Остаться в живых). Кстати, мое ХО касательно упомянутых фильмов: "Достучаться до небес" - ничего особенного, сюжет даже банален. -"Амели" слишком женский. - "Большой Лебовски" - честно не понимаю почему люди указывают в качестве сильного фильма. Так себе. До сих пор не видел "Пролетая над гнездом кукушки", "Запах женщины", "Вечное сияние чистого разума", "Хороший, плохой, злой", "Город Бога", (Стори, ты с ним уже всем мозк сьел, записал бы что ли мне за пиво), "Жизнь прекрасна", "Султан Бейбарс" (часть посмотрел, не успел, сильно!).... Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Независимый директор Опубликовано 13 Января 2009 Жалоба Share Опубликовано 13 Января 2009 (изменено) самое интересное, фильмов про юристов никто не упомянул. (ну там, гришемовская писанина, из последних - майкл "клуни" клейтон). врут продюсеры про нашего брата, ай как врут. а насчет того, что амели слишком женский - эт сильна, канешна. это как если сказать, что люди в черном - слишком реалистичный Изменено 13 Января 2009 пользователем Независимый директор Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Сторителлер Опубликовано 13 Января 2009 Автор Жалоба Share Опубликовано 13 Января 2009 "Город Бога", (Стори, ты с ним уже всем мозк сьел, записал бы что ли мне за пиво) Не вопрос. Бушь хоть проезжать, позвони заранее, запишу и отдам. Ты там кстати опять в дальние страны собирался, через Алмату небось летишь? Телефон в личке. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Сторителлер Опубликовано 13 Января 2009 Автор Жалоба Share Опубликовано 13 Января 2009 самое интересное, фильмов про юристов никто не упомянул. (ну там, гришемовская писанина, из последних - майкл "клуни" клейтон). врут продюсеры про нашего брата, ай как врут. а насчет того, что амели слишком женский - эт сильна, канешна. это как если сказать, что люди в черном - слишком реалистичный Гришема выше обсуждали. Мне Гришем (и фильмы по его книгам) сильно нравились до тех пор, пока я не начал работать одной из так воспеваемых им международных юрфирм. Книги Гришема - о времени примерно двадцати-тридцатилетней давности. Он как раз тогда и практиковал. К современному юридическому бизнесу они не очень большое отношение имеют. Если даже такие священные понятия, как "оплачиваемый час" и "партнерство" сейчас сильно критикуются, что уж там говорить... Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Master Fess Опубликовано 13 Января 2009 Жалоба Share Опубликовано 13 Января 2009 Не вопрос. Бушь хоть проезжать, позвони заранее, запишу и отдам. Ты там кстати опять в дальние страны собирался, через Алмату небось летишь? Угу, относительно скоро. Через Алмату, потом звякну, но это не скоро. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Независимый директор Опубликовано 13 Января 2009 Жалоба Share Опубликовано 13 Января 2009 Гришема выше обсуждали. Мне Гришем (и фильмы по его книгам) сильно нравились до тех пор, пока я не начал работать одной из так воспеваемых им международных юрфирм. Книги Гришема - о времени примерно двадцати-тридцатилетней давности. Он как раз тогда и практиковал. К современному юридическому бизнесу они не очень большое отношение имеют. Если даже такие священные понятия, как "оплачиваемый час" и "партнерство" сейчас сильно критикуются, что уж там говорить... я, собсна, о том же. я начал работать до того, как стал читать гришема, поэтому я к нему с прохладцей отношусь. а обсуждение пропустил, наверное, моя ошибка Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
B-52 Опубликовано 14 Января 2009 Жалоба Share Опубликовано 14 Января 2009 Недаром говорят - с дуру можно и х@й сломать Зарегистрировался я вчера на dvdvideo. И заказал всего-ничего - 40 фильмов на 22 штуки Хотя намного дешевле Меломана. :hi: Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Awaiting for deletion Опубликовано 14 Января 2009 Жалоба Share Опубликовано 14 Января 2009 Недаром говорят - с дуру можно и х@й сломать Зарегистрировался я вчера на dvdvideo. И заказал всего-ничего - 40 фильмов на 22 штуки Хотя намного дешевле Меломана. А я все еще в глубоких раздумях... Я все же привык к лицензионному видео И кстати, мне кажется, что Меломан на Юбилейном сильно заряжает цены. В других точках, цены дешевле. Например на Калинина-Ленина. По-крайней мере мне так показалось. Про Граммафон вообще говорить не приходится. Они покупают в Меломане и со своей наценкой продают. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Master Fess Опубликовано 14 Января 2009 Жалоба Share Опубликовано 14 Января 2009 Недаром говорят - с дуру можно и х@й сломать Зарегистрировался я вчера на dvdvideo. И заказал всего-ничего - 40 фильмов на 22 штуки Хотя намного дешевле Меломана. Бай блина. Вот кто в ходе кризиса обогащается... Мощно про 40 фильмов. Кстати из последних "Мгла" по Стивену Кингу и "Призраки Гойи". Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Awaiting for deletion Опубликовано 14 Января 2009 Жалоба Share Опубликовано 14 Января 2009 Вот сейчас скачал прайс Меломана. Оказыцца, все цены указанные в прайсе - рекомендованные. Поэтому магазин вполне законно накручивает на них 80-100 процентов. И прайс-то не полный. Видел на прилавке фильм - Пролетая над гнездом кукушки, а в прайсе найти не могу. На Юбилейном стоит он вроде 2000 тг. Покупать не стал. Хоть фильм и шедевр, как говорят, кино-искусства, но уж очень заряжают за него. А Второго Терминатора я видел вообще, то ли за 4, то ли за 5 тыщ продовали. Зла а них не хватаетъ :smile: Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Сакура Опубликовано 14 Января 2009 Жалоба Share Опубликовано 14 Января 2009 Несмотря на весь зловещий антураж, нравятся фильмы Тима Бертона: «Труп невесты», «Суини Тодд», «Чарли и шоколадная фабрика», так же «Эдвард руки-ножницы», «Марс атакует» (имхо, вполне), «Большая рыба»… Понравилась «Волшебная страна» с участием Джонни Деппа, режиссер Марк Фостер. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
DUKELAW Опубликовано 14 Января 2009 Жалоба Share Опубликовано 14 Января 2009 Недаром говорят - с дуру можно и х@й сломать Зарегистрировался я вчера на dvdvideo. И заказал всего-ничего - 40 фильмов на 22 штуки Хотя намного дешевле Меломана. Братан, я пароль забыл на дивидивидео посмотри плиз на сайте фильм "История Любви" по книге Эрика Сегала. и ""Бог азартных игроков" 1,2 с Чоу Юн Фатом. :smile: Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Елiмай Опубликовано 14 Января 2009 Жалоба Share Опубликовано 14 Января 2009 Кстати, мое ХО касательно упомянутых фильмов: "Достучаться до небес" - ничего особенного, сюжет даже банален. -"Амели" слишком женский. - "Большой Лебовски" - честно не понимаю почему люди указывают в качестве сильного фильма. Так себе. Почти ППКС. Амели не могу назвать "сильно женским". Однако я его даже до середины не смог досмотреть, настроение может не то было, но хочу купить на диске и посмотреть, почему его называют суперфильмом. Достучаться до небес - хороший фильм, но совсем не шедевр, сочувствия героям не вызвал. Босиком по мостовой с тем же Тилем Швайгером на голову интереснее, и юмор-е сцены на голову выше. Большой Лебовски - фильм забавный, но с начисто размытым сюжетом. Видимо, фильм на любителя, надо проникаться самими по себе персонажами, духом их беззаботной жизни, но как-то не тянет. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Елiмай Опубликовано 14 Января 2009 Жалоба Share Опубликовано 14 Января 2009 (изменено) самое интересное, фильмов про юристов никто не упомянул. (ну там, гришемовская писанина, из последних - майкл "клуни" клейтон). врут продюсеры про нашего брата, ай как врут. Не шибко люблю старые фильмы (70-х и ранее) и актера Аль Пачино, но посмотрел "И правосудие для всех...". Е-маааа, вот это юридический шедевр, и это фантастическая роль Аль Пачино. Еще один привет из 70-х. Близкий к юридической теме фильм, затрагивающий коррупцию в полиции, - "Серпико". Фильм потряс, Аль Пачино играет как ... не описать. Майкл Клейтон - фильм с вязкой атмосферой, больше смахивает на артхаус и местами хочется больше динамики, но играют в нем шедеврально и Клуни, и Суинтон, но еще больше проникаешься героем Уилкинсона. Хотя трудно верить в то, что в таком возрасте совесть у опытного юриста взяла вверх над профессиональной фрустрацией, и притом взяла вверх с такими последствиями. Изменено 14 Января 2009 пользователем Елiмай Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Фаталист Опубликовано 14 Января 2009 Жалоба Share Опубликовано 14 Января 2009 (изменено) Большой Лебовски - фильм забавный, но с начисто размытым сюжетом. Видимо, фильм на любителя, надо проникаться самими по себе персонажами, духом их беззаботной жизни, но как-то не тянет. Не буду утверждать, что это мега фильм, мне он показался смешным и интересным, но еще раз отмечу, что смотрел только в переводе Гоблина, так как тот же "Большой куш" Гая Ричи в переводе Гоблина и "обычном" переводе, две большие разницы, читал, что он и в прокате в РФ провалился по причине плохого перевода... В начале 90-х смотрел в кинотеатре "Однажды в Америке" с закадровым переводом в исполнении Олега Борисова (нар. артист СССР), затем позднее смотрел на кассетах и по ТВ, перевод очень сильно различался, масса шуток и интересных оборотов из первого варианта в других отсутствует, что на пользу фильму явно не пошло... А фильм отличный. Еще бы "Схватку" добавил, выход из банка после ограбления, это что-то... Изменено 14 Января 2009 пользователем Фаталист Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Сакура Опубликовано 14 Января 2009 Жалоба Share Опубликовано 14 Января 2009 Данияр, смеяться будешь, но во Франции увидел фильм с Тони Джа (главный герой в "Онг Баке") под названием "Честь дракона" ("L Honneur du Dragon", оригинальное название "Tom Yum Goong"), озвучка на французском и на тайском. Ничего, купил, до сих пор смотрю с удовольствием. Там как-то язык не главное Если получится найти уже упомянутый "Bang Rajan" и Онг-Бак-2 (вышел в декабре 2008), то буду очень благодарен. А на инглише - вообще супер будет. Не могла никак в толк взять, что за тайское кино – вспомнила, что недавно смотрела фильм называется «Защитник» (с хорошим русским переводом), очень впечатлил молодой актер - боец, как оказалось это и есть тот самый Тони Джаа. История, про то, как молодой паренек в один день потеряет отца и друга т.е. слона и слоненка (похитит местная мафия) затем он отправляется в Гонконг (имхо) дабы осуществить возмездие и вернуть слонов. На фоне индустриального Гонконга уже разворачиваются впечатляющие сцены боев, особенно финальные кадры, где наглядно демонстрируется техника тайского бокса. Убил наповал ресторан для гурманов, народ с аппетитом пожирает скорпионов и т.п., в кладовых такая живность которую трудно себе вообразить, кроме того (в клетках) оказались молодые девушки (видимо каннибализм)… Имхо, не шедевр, но вполне динамично… Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Werewolf Опубликовано 14 Января 2009 Жалоба Share Опубликовано 14 Января 2009 История, про то, как молодой паренек в один день потеряет отца и друга т.е. слона и слоненка Маугли по тайски смотрел как Тони Джа на сцене свои трюки вытворяет. Оч зрелищно Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Данияр Тенелов Опубликовано 14 Января 2009 Жалоба Share Опубликовано 14 Января 2009 Не могла никак в толк взять, что за тайское кино – вспомнила, что недавно смотрела фильм называется «Защитник» (с хорошим русским переводом), очень впечатлил молодой актер - боец, как оказалось это и есть тот самый Тони Джаа. История, про то, как молодой паренек в один день потеряет отца и друга т.е. слона и слоненка (похитит местная мафия) затем он отправляется в Гонконг (имхо) дабы осуществить возмездие и вернуть слонов. На фоне индустриального Гонконга уже разворачиваются впечатляющие сцены боев, особенно финальные кадры, где наглядно демонстрируется техника тайского бокса. Убил наповал ресторан для гурманов, народ с аппетитом пожирает скорпионов и т.п., в кладовых такая живность которую трудно себе вообразить, кроме того (в клетках) оказались молодые девушки (видимо каннибализм)… Имхо, не шедевр, но вполне динамично… Неее, это не Гонконг. Зуб даю :signthankspin: Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Сакура Опубликовано 14 Января 2009 Жалоба Share Опубликовано 14 Января 2009 (изменено) Неее, это не Гонконг. Зуб даю Точно - пишут что Сидней, Австралия - довольно дорогостоящие съемки, имхо, не лень же было тащить туда всю съемочную группу и т.д. С чего это я взяла, что Гонконг видимо патамушта там не бывала... Из недавно просмотренного понравилось "Подозрительные лица" - неожиданностью развязки и закрученностью сюжета. Игра актеров тоже весьма и весьма... Изменено 14 Января 2009 пользователем Cакура Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Коллега Опубликовано 14 Января 2009 Жалоба Share Опубликовано 14 Января 2009 А я все еще в глубоких раздумях... Я все же привык к лицензионному видео Качество, Абиль, почти такое же. Вот тока иногда попадаются бракованные диски, не читаются, хотя у меня тока один раз такое было деньги при след.заказе возвращают. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Рекомендуемые сообщения
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.