Перейти к контенту
КАЗАХСТАНСКИЙ ЮРИДИЧЕСКИЙ ФОРУМ
Гость Бiркинсон

"Тенге" - он, она или оно?

Рекомендуемые сообщения

В русском языке есть тюркизм "деньга".

У Ефремовой читаем:

деньга I ж. 1) Старинная русская серебряная или медная монета достоинством в полкопейки. 2) разг.-сниж. Монета любого достоинства. II ж. разг.-сниж. То же, что: деньги.

Думается, что тенге при использовании в русском должно быть женского рода.

ИМХО, конечно, если это было все ради шутки...

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

уважаемый шведский стиральный машин электролюкс. где я говорил, что числительное склоняются только вместе с существительным? а проблемы с грамматикой вам самому нужно решать.

не стоит переходить на личности!

Будем говорить по теме!

Изменено пользователем ELECTROLUX

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

не стоит переходить на личности!

Будем говорить по теме!

ну так ответьте на вопрос по теме: ГДЕ я говорил, что числительное склоняется только с существительным?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

ну давайте уберем слово тысяч!

Не имея пять тенге? или не имея пяти тенге?

Я думаю второй вариант!

:sarcasm: Лучше не продолжайте дальше. Вы думаете, что говоря "пяти тенге", Вы употребляете тенге не в мужском роде??? А как насчёт "пяти долларов" :angryfire:

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

тенге - несклоняемое существительное мужского рода: казахстанский тенге. соответственно, два тенге

))) а что так может быть, что при склонении количественных числительных на русском языке, учитывается их историчекое происхождение да еще и правила склонения окончаний в казахском языке?????

Изменено пользователем IroN LaDy.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

))) а что так может быть, что при склонении количественных числительных на русском языке, учитывается их историчекое происхождение да еще и правила склонения окончаний в казахском языке?????

вы о чем?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Вот, кому интересно.

3. Написание чисел в текстах документов.

Буквенно-цифровая форма чисел рекомендуется для обозначения крупных круглых чисел в виде сочетания цифр с сокращениями тыс., млн., млрд.: 5 тыс. рублей, 12 млн. рублей, 20 млрд. рублей.

Составные количественные числительные пишутся раздельно в полной или сокращенной форме: один миллион девятьсот сорок пять тысяч шестьсот сорок один рубль (1 945 641 руб.).

В тексте составные количественные числительные рекомендуется писать цифрами, а в начале абзаца - словами.

Если при числе дано сокращенное обозначение единицы измерения, число (даже однозначное) должно писаться цифрами, например: 3 л, 12 г, 580 кг.

Если в предложении наряду с однозначными часто встречаются и многозначные количественные числительные, в целях унификации следует и однозначные количественные числительные писать цифрами, за исключением числительных в косвенных падежах, например: в библиотеку поступило 5 ПЭВМ, а в архив-3 или: в библиотеке не хватает трех машин, а в архиве - двух.

Названия единиц измерения в тексте указов, распоряжений рекомендуется писать: 5 тыс метров, 16 тонн, 120 кв. метров, 60 куб. метров, 20 млн. тонн; в приложениях - сокращенно: 5 тыс.м, 16 т, 120 кв.м, 60 куб.м, 20 млн.т.

Существительное после дробного числа согласуется с дробной его частью и ставится в родительном падеже единственного числа: 28,5 метра, но 28,5 тыс. метров.

При обозначении количества предметов, а также количества людей не употребляются слова "штук", "человек": 10 автомобилей, а не штук автомобилей; 5 программистов, а не 5 человек программистов. Но: 10 листов бумаги.

Сложные существительные и прилагательные, имеющие в своем составе числительные, пишутся: 150-летие, 3-месячный срок, 25-процентный, 3-дневный, 1-, 2-й 3-секционные шкафы.

Если в документе встречаются выражения с числительными типа 1,95 раза, то в таком же документе подобные числительные, которые обычно рекомендуется писать словами, также пишутся цифрами, например: при увеличении скорости в 1,95 раза производительность труда увеличится в 1,5 раза (но не "в полтора раза").

В номерах телефонов принято отделять дефисом (или пробелом) справа по две цифры, например: 45-12, 3-45-12, 29-02-10, 123-45-12 (или 45 12, 123 45 12).

В номерах автомобилей части двойного номера соединяются дефисом или разделяются пробелом, например: 12-45 MOM, 17-98 ЛИМ или 1551 КАМ.

Между частями двойного номера дома ставится косая черта, например: ул.Ильинка, д.90/2.

Литера пишется слитно с номером дома, например: Пушкинский пер., д.7а.

Знаки номера, параграфа, процентов, градуса, минуты и секунды ставятся только при цифрах, к которым они относятся, и в заголовках граф табличных форм.

Когда цифры пишутся словами, знаки номера, параграфа, процентов и т.п. также пишутся словами.

Знаки N, % и т.д. при нескольких числах (т.е. когда они обозначают соответствующие понятия во множественном числе) не удваиваются и ставятся только один раз, до или после ряда чисел. Математические обозначения =, <, >, +, - и др. допускается применять только в формулах; в тексте документов их необходимо передавать словами равно, меньше, больше, плюс, минус.

При оформлении дат, календарных сроков, денежных выражений, а также в названиях праздников и знаменательных дат не рекомендуется словесные выражения отделять от цифровых, переносить их на другую строку или страницу.

Не рекомендуется также отрывать знаки номера, параграфа, процентов, градуса, минуты и секунды от соответствующих цифр.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

а чем же это официальные документы отличаются от неофициальных?!

Правила-то они для всех одни!

Я лично думаю, что везде должно писаться две тенге.

Да нет вы меня не поняли)))) говорю может быть в официальных доках пишется в И.п.!!!! два тенге))))

Согласна в остальном полностью. Хотя конечно может чего то мы не знаем?????))))))

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Надо посмотреть в рекомендованные недавно к применению в РФ словари, возможно тенге уже можно и в среднем роде употреблять :shuffle:

По теме - Независимый директор уже все разъяснил, к чему дискуссии...

Изменено пользователем Фаталист

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

О двухстах тиынах))) или двухсот????)))))

говорите о двухстах тиынах. хотя двухсот тиынов у вас может и не оказаться

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Согласна в остальном полностью. Хотя конечно может чего то мы не знаем?????))))))

Согласны с Электролюксом, что правильно будет "двЕ тенге"? А как же норма закона о Нац.банке, приведённая мной выше?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Согласны с Электролюксом, что правильно будет "двЕ тенге"? А как же норма закона о Нац.банке, приведённая мной выше?

Т.е. при сдаче школьником ЕГЭ ему необходимо ориентироваться на НПА, а не на орфографический словарь :shuffle:

Это я к тому, что Вы уже сделали ссылку на словарь, остальное по-моему уже лишнее.

Изменено пользователем Фаталист

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Согласны с Электролюксом, что правильно будет "двЕ тенге"? А как же норма закона о Нац.банке, приведённая мной выше?

))))) ну конечно согласна, потому что это он со мной был согласен))))

С Нац.банком тоже согласна, 100 тиынов=1 тенге, 1000 тиынов=10 тенге, 10 000 тиынов=100 тенге.

Да, пожалуй согласна)))) в тиынах мы все миллиардеры)))

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Т.е. при сдаче школьником ЕГЭ ему необходимо ориентироваться на НПА, а не на орфографический словарь :shuffle:

орфографический словарь должен ориентироваться на НПА ))))

А если серьезно, то нужно смотреть на первичные и вторичные половые признаки валюты, и исходя из этого, это будет либо тенге мужского рода, либо тенгушка, которая как всем известно. бывает только женского рода :umnik:

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

говорите о двухстах тиынах.

нет!!! не хочу говорить о двухстах тиынах)))) давайте склонять хотя бы тысячу долларов))).

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

орфографический словарь должен ориентироваться на НПА ))))

А если серьезно, то нужно смотреть на первичные и вторичные половые признаки валюты, и исходя из этого, это будет либо тенге мужского рода, либо тенгушка, которая как всем известно. бывает только женского рода :shuffle:

интересно стало, что будет после межродового скрещивания валюты. тенгечонок? или тенгечонка?

вики (хотя это никакой источник) тоже утверждает что тенге - это м. р. нескл.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Вот, кому интересно.

3. Написание чисел в текстах документов.

Буквенно-цифровая форма чисел рекомендуется для обозначения крупных круглых чисел в виде сочетания цифр с сокращениями тыс., млн., млрд.: 5 тыс. рублей, 12 млн. рублей, 20 млрд. рублей.

Информация полезная. Но здесь же про рубль говорится.

У нас в РК собственная локализация русского языка получается, если мы вводим в оборот слово "тенге", "Мажилис" и т.п.?

Странно как-то. Но правила должны употре######ся только в стандартах РФ. Впору обращаться в Институт русского языка РАН.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

))) нет если казахстанский тенге / м.р/ то правильно два казахстанских тенге

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

))) нет если казахстанский тенге / м.р/ то правильно два казахстанских тенге

Да нет же, правильно будет в женском роде. "тенге"="деньга". Что здесь не так?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Т.е. при сдаче школьником ЕГЭ ему необходимо ориентироваться на НПА, а не на орфографический словарь :umnik:

Это я к тому, что Вы уже сделали ссылку на словарь, остальное по-моему уже лишнее.

Где на словарь ссылка моя? :shuffle: Вам про меня прям даже больше известно, чем мне самой :)

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Информация полезная. Но здесь же про рубль говорится.

))) для любителей рубли посклонять)))

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

нашел вот:

тенге, нескл., м. (ден. ед.)

Русский орфографический словарь Российской академии наук.

Отв. ред. В. В. Лопатин.

© Электронная версия, «ГРАМОТА.РУ», 2001–2007.

взято с http://www.gramota.ru/slovari/dic/?lop=x&a...%F2%E5%ED%E3%E5

вопросы остались?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Да нет же, правильно будет в женском роде. "тенге"="деньга". Что здесь не так?

Всё так, всё так! А ещё "доллар" = "деньга", значит правильно будет двЕ американские долларЫ.

Изменено пользователем Эвитта

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Да нет же, правильно будет в женском роде. "тенге"="деньга". Что здесь не так?

а то, что это два разных слова.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вы вставили отформатированный текст.   Удалить форматирование

  Допустимо не более 75 смайлов.

×   Ваша ссылка была автоматически заменена на медиа-контент.   Отображать как ссылку

×   Ваши публикации восстановлены.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

Зарузка...

  • Недавно просматривали   0 пользователей

    Ни один зарегистрированный пользователь не просматривает эту страницу.

  • Upcoming Events

    No upcoming events found
  • Recent Event Reviews

×

Важная информация

Правила форума Условия использования