Перевод контракта с русского на английский- посоветуйте компанию!

[Гость Aneka]

Прошу порекомендовать хорошую переводческую компанию, для перевода контракта (30 стр.) с русского на английский.

Очень важно, чтобы перевод был правильным, грамотным, и чтобы юридическая терминология не пострадала.

Пока думаю об ACE Translations, у кого есть отзывы об этой компании?

Вопрос очень очень срочный! Прошу помочь!

Спасибо!

[Гость Aneka]

Прошу саморекламой частникам не заниматься, работать можем только с юр.лицами.

[Гость agora]

Прошу порекомендовать хорошую переводческую компанию, для перевода контракта (30 стр.) с русского на английский.

Очень важно, чтобы перевод был правильным, грамотным, и чтобы юридическая терминология не пострадала.

Пока думаю об ACE Translations, у кого есть отзывы об этой компании?

Вопрос очень очень срочный! Прошу помочь!

Спасибо!

Часто обращаемся по вопросам перевода в ТОО INSEL(3798489, 3798481, 3798502). Довольны и качеством, и сроками, и соразмерной ценой.

[Гость Aneka]

Часто обращаемся по вопросам перевода в ТОО INSEL(3798489, 3798481, 3798502). Довольны и качеством, и сроками, и соразмерной ценой.

Спасибо!

Цена в принципе, не волнует. Самое главное, чтобы качественный перевод был,

чтобы перед инстранными партнерами не облажаться.

[NeAngel]

Часто обращаемся по вопросам перевода в ТОО INSEL(3798489, 3798481, 3798502). Довольны и качеством, и сроками, и соразмерной ценой.

Не рекоммендую.

Несколько раз сталкивалась с переводами INSEL.

Качество перевода оставляет желать лучшего.

Изменено 1 Октября 2010 пользователем NeAngel

[NeAngel]

Если не из частников (хотя есть супер переводчик-полиглот), могу посоветовать:Express переводы, тел. 3279715,2224507.

Очень быстро и, в принципе,качественно.

[Гость Aneka]

Спасибо! Если у кого еще есть отзывы о таких компаниях, прошу поделиться!

[Газетов Владимир Сергеевич]

Промт :drowning:

[Legal Сonsultant]

лично знаком с руководителем, посему могу порекомендовать (главное попросить у них хорошего переводчика для своего заказа):

http://perfectum.kz/ru/kontakty