Р-реклама, которая вас...

[Гость.]

Уж много лет прошло, но помню. Печатная реклама одной алматинской строительной компании, которая квартиры предлагала.

Нашли очень умный (как они, видимо, про себя думали) рекламный ход - написали: "квартиры от кутюр".

Не знаю, зачем им этот "от кутюр" вообще понадобился (что означает, в принципе, высокая мода - haute couture, по французски), но в казахском переводе вышло еще "лучше". Переводчик как фразу услышал (увидел) так и понял - квартиры от какого-то кутюра или от каких-то кутюр, если их несколько.

И в переводе, который тут же размещен - "кутюр жасалган" (кутюром сделанные)

[Captain Ares]

по радио вещают "всего через 5 часов вы сможете оказаться на берегу вашей мечты..."

думаю "и давно ли самолеты стали летать с такой скоростью что могут доставить меня из казахстана на карибы за 5 часов? или Эйрастана закупила Су-27?"

а они в радио говорят "... в Турции"

чего-то они совсем низкого мнения о береге моей мечты. абидна даже. даже оскорбительно я б сказал, когда вот так вот по радио тебе совершенно несправедливо и необоснованно заявляют "турция - вот предел твоих мечтаний"

[Джинджер]

А реклама про актив?

Тетка покупает какой-то пакет актив, звонит своему МЧ целый день, парит его нада-нинада разговором и под конец хобааа материализуется у него под носом со словами "матамушта я всегда буду рядом". убила бы

Изменено 29 Июня 2012 пользователем Джинджер

[Просто Пэт]

ага-ага, бесит, всё "тыр-тыр-тыр", пацану слова не дала вставить. малчег тоже тормоз, слушает и улыбается ... и так весь день

[Просто Пэт]

Будь красивой, свинус!

[Captain Ares]

гы

Будь красивой, свинус!

гы

убивает реклама на Тенгри ФМ какого-то мужского журнала, Эсквайр штоле... они там заявляют, что у них есть ответы на все вопросы интересующие мужчин:

"сколько китайцев занято производством секс игрушек?"

"почему Ван Дамма не волнует, что о нем пишут?"

и т.д. вопросы достойные темы "задаем глупые вопросы" на нашем форуме

йопа мама, это что за мужчины такие, которых интересуют такие вопросы?

[Гость.]

По телевизору достали уже - инновационный пластырь для лечения мозолей Кәмпит (Compeed)

Кто-нибудь пробовал? Вкусный, наверное...

[Була]

реклама лимонада по телеку: девушка едет в купе с тюленем и песенка поется - "Пейте напитки из черноголовки"

Изменено 10 Июля 2012 пользователем Була

[Lepes-toks]

Кто знает, что за дженчина рекламирует йогурт от ФудМастер? Актриса, певица, модель???

Вся такая в желтом платье приплясывает "Всё выдаёт, когда в душе всё поёт" ляля..ляля..

Не могу обяснить чем, но БЕСИТ она меня :nunu:

[Lepes-toks]

на каком перекрестке в ате красный сигнал светофора в форме сердечка? лично видел зимой, а сфоткать не успел((

На пересечении улиц Гоголя и Фурманова. Когда едешь по Гоголя в сторону парка Горького.

Сейчас убрали это "сердечко".

Изменено 11 Июля 2012 пользователем Lepestok

[Була]

Кто знает, что за дженчина рекламирует йогурт от ФудМастер? Актриса, певица, модель???

Вся такая в желтом платье приплясывает "Всё выдаёт, когда в душе всё поёт" ляля..ляля..

Не могу обяснить чем, но БЕСИТ она меня

Также бесит (не знаю почему), я поначалу вообще не понял шо она там поет, думал - няф няф, ляф ляф, всё выдаёт, когда всё выдаёт, когда всё выдает )))

[Lepes-toks]

я поначалу вообще не понял шо она там поет, думал - няф няф, ляф ляф, всё выдаёт, когда всё выдаёт, когда всё выдает )))

убииил! :lol:

[Алина]

Не могу обяснить чем, но БЕСИТ она меня

Бесит своим безудержным заигрыванием и плясками вприсядку среди стапицот одинаковых фото. В туалет ей, видно, ну оочень прижало.

[Просто Пэт]

по радио прикольная реклама идет - хочешь почувствовать себя богиней Свинтус? отправляй резюме на адрес loh@mail.ru - может и по другому пишется, но слышится именно так

вот я торррмозззз

[Captain Ares]

Теле2 прислало смс "бесплатное общение по 8 тенге в сутки"

млин! так бесплатное или по 8 тенге в сутки?

в городе еще биллборд висит, реклама пива карлсберг что то типа "ощути причастность к ЕУФА 2012"

ага, это типа нажрись пива до поросячьего визга и бегай полночи с криками по улице? да и вообще не поздновато ли ощущать причастность к УЕФЕ?

[Просто Пэт]

Биллборд с Боржоми ваще удивляет. Во-первых, тетенька кабута боржоми вместе с бутылкой проглотить собирается, во-вторых, не знала, что боржоми обладает слабительным действием, в-третьих, слабит так, что аж с волос сыпется.

[Captain Ares]

на радио реклама е-гов.кз

- он сделал мне предложение!

- как?

- через портал электронного правительства. разместил его там а я нажала ОК

капец. терь все дуры будут сидеть на портале и ждать когда им сделают предложение

романтично шо песец, канеш. небось и фотку кольца с брильянтом вложил

а потом церемония на портале

- согласен ли ты взять ее в жену, если да то нажми кнопку 1 на своем телефоне, если нет, то 2, если нужно время подумать то 3, для связи с оператором нажмите 0 ... вы нажали 1, чтобы подтвердить свой выбор нажмите 4, если вам понравилась связь с оператором нажмите 5, если вам нужен оператор другого пола, то нажмите 6. ... вы нажали 4. объявляю вас мужем и женой. можете отправить бесплатный анимированный поцелуй друг другу направив смс с кодом ферст кисс на номер 2233

[Просто Пэт]

капец. терь все дуры будут сидеть на портале и ждать когда им сделают предложение

:lol: :lol: зато одной .. на форуме меньше буит. А чо, фото кольца её вполне устроит.

[Нуржан]

а потом церемония на портале

- согласен ли ты взять ее в жену, если да то нажми кнопку 1 на своем телефоне, если нет, то 2, если нужно время подумать то 3, для связи с оператором нажмите 0 ... вы нажали 1, чтобы подтвердить свой выбор нажмите 4, если вам понравилась связь с оператором нажмите 5, если вам нужен оператор другого пола, то нажмите 6. ... вы нажали 4. объявляю вас мужем и женой. можете отправить бесплатный анимированный поцелуй друг другу направив смс с кодом ферст кисс на номер 2233

:lol: убил

[Анастасия Ю.]

А что употребляли те люди которые придумали рекламу Напитки из черноголовки?Или что ту туда добавляют в эту воду?Персонажам то зайцы нереальных размеров в офисе мерещятся, то тюлени в поезде?

[Ahmetova]

Я ваще не панимаю как можно рекламить шампунь с названием "Вошь энд гов"

[Мирра]

А что употребляли те люди которые придумали рекламу Напитки из черноголовки?Или что ту туда добавляют в эту воду?Персонажам то зайцы нереальных размеров в офисе мерещятся, то тюлени в поезде?

это птица такая черноголовка или растение? Я не видела рекламу, но кажется слышала краем уха. Если птица-то бульон, а если растение, то - отвар

[Була]

это птица такая черноголовка или растение? Я не видела рекламу, но кажется слышала краем уха. Если птица-то бульон, а если растение, то - отвар

напитки=лимонад.

а Черноголовка эт кажись город.

[luchik]

это птица такая черноголовка или растение? Я не видела рекламу, но кажется слышала краем уха. Если птица-то бульон, а если растение, то - отвар

Мирра, не поверите, но это реклама лимонада. Була опередил :)

Изменено 13 Августа 2012 пользователем luchik

[Мирра]

Не поверила бы))). Но вообще реклама напитков и жвачки вся такая странная и мысли приходят, что это легкие наркотические вещества.