Судебная оговорка для Украины

[Гость Гость]

В договоре украинского(г. Полтава) поставщика следующая оговорка:

Все споры по данному контракту рассматриваются в органах Госарбитража по месту государственной регистрации ответчика.

Но если я не ошибаюсь у них специализированные хозяйственные суды (заходил на сайт их Верховного суда, проникся уважением к нашему, где на двух языках все, а там только мова...) поэтому вызывает сомнение возможность взыскания задолженности при ... Может кто нибудь дать правильную оговорку именно для рассмотрения на Украине

[Мариша]

напишите так: "в компетентном государственном суде по месту нахождения ответчика".

Если я правильно поняла автора, то до суда еще дело не дошло, раз ставиться вопрос об изменении судебной оговорки. Таким образом, еще не факт, что ответчиком будет именно украинская сторона. Руководствуясь текстом Вашей оговорки, можно попасть и в наши казахстанские суды. Лучше думаю, учитывая пожелания автора, указать, что "все споры, вытекающие из данного конракта, будут рассматриваться компетентным судом Украины"

[Гость Legalize]

Вопрос автора заключается именно в том, что на Украине существует Госарбитраж, у нас такого нет (аналог - СМЭС). Автору необходимо сделать правильную формулировку, чтобы спор попал в компетентный судебный орган страны ответчика. Поэтому и был предложен мой вариант.

[Гость Гость]

Всем спасибо за предоставленные ответы.