Договор цессии (уступки прав требования ) между казахстанской и российской компаниями.

[Гость Юрист]

Здравствуйте, подскажите пожалуйста, Мы должны определенную сумму одной российской компании, в то же время у нас есть должник -казахстанская компания, можно ли заключить договор по взаиморасчету (Наш должник оплачивает долг перед Российской компанией, а в замен, мы не взыскиваем долг с Должника). на какой пункт и какого закона можно сослаться, для заключения данного трехстороннего договора. Пожалуйста, очень срочно нужно. Заранее благодарна!!!

[Александр К]

Можно. ГК:

Статья 339. Основания и порядок перехода прав кредитора к другому лицу

1. Право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании законодательного акта.

Правила о переходе прав кредитора к другому лицу не применяются к регрессным требованиям.

2. Для перехода к другому лицу прав кредитора не требуется согласия должника, если иное не предусмотрено законодательными актами или договором.

3. Если должник не был письменно уведомлен о состоявшемся переходе прав кредитора к другому лицу, новый кредитор несет риск вызванных этим для него неблагоприятных последствий. В этом случае исполнение обязательства первоначальному кредитору признается исполнением надлежащему кредитору.

4. Особенности уступки права требования по отдельным видам обязательства могут быть установлены законодательными актами.

Статья 340. Права, которые не могут переходить к другим лицам

Переход к другому лицу прав, неразрывно связанных с личностью кредитора, в частности требований об алиментах и о возмещении вреда, причиненного жизни или здоровью, не допускается.

Статья 341. Объем прав кредитора, переходящих к другому лицу

Если иное не предусмотрено законодательными актами или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права. В частности, к новому кредитору переходят права, обеспечивающие исполнение обязательства, а также другие связанные с требованием права, в том числе право на неполученное вознаграждение (интерес).

См.: Письмо Агентства Республики Казахстан по регулированию и надзору финансового рынка и финансовых организаций от 25 июля 2006 года

Статья 345. Условия уступки требования

1. Уступка требования кредитором другому лицу допускается, поскольку она не противоречит законодательству или договору.

2. Не допускается без согласия должника уступка требования по обязательству, в котором личность кредитора имеет существенное значение для должника.

Статья 346. Форма уступки требования

1. Уступка требования, основанного на сделке, совершенной в письменной (простой или нотариальной) форме, должна быть совершена в соответствующей письменной форме.

2. Уступка требования по сделке, требующей государственной регистрации, должна быть зарегистрирована в порядке, установленном для регистрации этой сделки.

3. Уступка требования по ордерной ценной бумаге совершается путем индоссамента на этой ценной бумаге (пункт 3 статьи 132 настоящего Кодекса).

Статья 348. Перевод долга

1. Перевод должником своего долга на другое лицо допускается лишь с согласия кредитора.

2. Новый должник вправе выдвигать против требования кредитора возражения, основанные на отношениях между кредитором и первоначальным должником.

3. К форме перевода долга соответственно применяются правила, содержащиеся в пунктах 1 и 2 статьи 346 настоящего Кодекса.

4. Особенности перевода долга по отдельным видам обязательства могут быть установлены законодательными актами.

[Гость Гость]

Спасибо. А как же быть с тем фактом, что одной из сторон, является иностранная компания? Может подскажете какие-нибудь международные соглашения/законы? Заранее, благодарна.

[Гость Юрист]

Может еще кто то располагает информацией? Помогите пожалуйста!

[Гость Гость]

Посмотрите налоги, может вся сумма уступки в доход сесть или нет.

[Гость Юрист]

К сожалению, бухгалтерской информацией по данному вопросу не владею.((((

Мне просто необходимо узнать, имеем ли мы право заключить подобный договор? Если мы его подпишем, не будет ли это являтся нарушением закона какой либо страны (РК либо РФ)?