И с чего вы взяли, что они только познакомились? В начале фильма показана сцена после приезда адвоката: завтрак на кухне. Для только что познакомившихся эта сладкая парочка общается наедине достаточно свободно: общаются на "ты", адвокат спрашивает "как ты?", она подробно отвечает, просит его поговорить с мужем и т.д.
Что касается обстоятельств ее смерти - она в депрессняке выходит посреди ночи на улицу, идет к обрыву, долго смотрит вниз - типичные предпосылки для суицида... Имхо - наоборот, маловероятно, что ее кто-то караулил сутками, ожидая подобного нестандартного поведения...
Нестыковки есть, конечно, но по мелочи, большей частью - юридического характера. Например, как я понял, городок заштатный, захудалый, как максимум - районного значения, но почему-то в нем есть суд апелляционной инстанции (судья в кадре читает постановление апелляционного суда, а дальше по фильму является на ковер к мэру, т.е. работает в том же городишке). Или задержание ГГ в момент сдачи им заявления в полицию - нет никаких оснований, не составляется протокол, потом вдруг по звонку гаишника его выпускают, без одобрения мэрского. Далее - опытный адвокат, а не знает, что делать, когда госы отказываются принимать жалобу/заявление. Ну и еще в СИЗО ГГ привозит опер на обычной машинке.
Но главная сюжетная линия - без ляпов, имхо, что в современном кинематографе теперь очень редкое явление.