ГПК действительно не предусматривает такую обязанность. Ранее было такое требование в ст.149 ГПК, а так как дела в порядке упрощенного производства рассматриваются по правилам главы 14, то раньше истец обязан был направлять иск ответчику сам и прикладывать подтверждение. Скорее всего на старое определение наложено, поэтому и осталось.