Странное заявление адвоката... Любое приобретенное в браке имущество является общим. Из этого правила следует, что дом и земля являются вашей общей собственностью. Также вызывает вопрос тот факт, что отношения между сыном и отцом являются хорошими, но отец-таки потребовал от сына написания расписки. Хотя, торопить события не стоит, может, и расписки никакой нет.
Но если свекр предоставит расписку, то вы можете заявить проведение экспертизы на предмет времени написания расписки. Эксперты время написания расписки устанавливать умеют. И если экспертиза подтвердит, что время написания расписки и дата, указанная на ней, не совпадают, то попытки бывшего мужа будут квалифицированы как способ лишить вас законной доли в общем имуществе. Попробуйте проконсультироваться с другим адвокатом.
Касательно чеков - там имеются именно кассовые чеки с указанием РНМ и ИИН/БИН налогоплательщика или же вам просто был продемонстрированы товарные чеки в виде простых бланков, заполненных от руки? Если это просто товарные чеки, то срок давности их подписания тоже можно проверить с помощью экспертизы. Если это кассовые чеки, то можно проверить дату их выдачи.