Добрый день.
1. Естественно не должен, однако должнику необходимо обратиться к ЧСИ и разобраться, какая именно сумма взыскивается и куда она направлена? Быть может было вынесено постановление об оплате услуг деятельности ЧСИ, либо вообще имеется другой взыскатель.
Дополнительно - не бывает такого, что сначала деньги ЧСИ, потом взыскателю, каждый транш пропорционально делится, либо сначала вся сумма по ИЛ взыскивается, а потом ЧСИ удерживает свою оплату. В ВКО был один случай, когда ЧСИ сначала забирал себе свою оплату, а уже потом взыскателям переводил - лишили лицензии, плюс было несколько уголовных дел. Такие дела.
2. Если на работника более не возбуждено исполнительных производств, то работнику надо обратиться к ЧСИ с письменным заявлением об уточнении остатка суммы задолженности. В случае если ЧСИ отпишет всю сумму - обратиться в департамент юстиции соответствующей области с жалобой на ЧСИ и указанием всех обстоятельств дела. Обычно данная мера помогает против излишне зарвавшихся судебников.
Хотя есть и еще один вариант - работодатель в организации "А" деньги с работника удерживал, а ЧСИ не переводил. Бывает и такой вариант.